Traduction de «houden ieder sachet bevat » (Néerlandais → Français) :

Stoffen in Picoprep waarmee u rekening moet houden Ieder sachet bevat 5 mmol (of 195 mg) kalium.
Informations importantes concernant certains composants de Picoprep Chaque sachet contient 5 mmol (ou 195 mg) de potassium.

Iedere sachet bevat eveneens: Kaliumwaterstofcarbonaat 0,5 g (equivalent aan 5 mmol [195 mg] kalium), Lactose (als bestanddeel van de smaakstof).
Chaque sachet contient également : Bicarbonate de potassium hydrogéné 0,5 g (équivalent à 5 mmol [195 mg] de potassium), Lactose (dans la composition de l’arôme).

Iedere sachet bevat de volgende werkzame bestanddelen: Natriumpicosulfaat 10,0 mg Licht magnesiumoxide 3,5 g Watervrij citroenzuur 12,0 g
Chaque sachet contient les principes actifs suivants : Picosulfate de sodium 10,0 mg Oxyde de magnésium léger 3,5 g Acide citrique anhydre 12,0 g

Hulpstof met bekend effect: Ieder sachet bevat tevens 20 mg aspartaam (E951).
Excipient à effet notoire : Chaque sachet contient aussi 20 mg d’aspartam (E951).

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Iedere Rebetol capsule bevat een kleine hoeveelheid lactose.
Informations importantes concernant certains composants de Rebetol Chaque gélule de Rebetol contient une petite quantité de lactose.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Iedere ml aripiprazol drank bevat 200 mg fructose en 400 mg sucrose.
Informations importantes concernant certains composants d'ABILIFY Chaque ml d'ABILIFY solution buvable contient 200 mg de fructose et 400 mg de glucose.

U dient de hoeveelheid zout dat u gebruikt in de gaten te houden, omdat Xyrem natrium bevat (bestanddeel van tafelzout) wat een effect op u kan hebben als u in het verleden problemen hebt gehad met hoge bloeddruk, hart of nieren. U gebruikt 0,82g natrium, wanneer u van natriumoxybaat iedere nacht twee doses van 2.25 g inneemt; u gebruikt 1,6g natrium, wanneer u van natriumoxybaat iedere nacht twee doses van 4.5 g inneemt.
Si vous prenez deux doses de 2,25 g d’oxybate de sodium chaque soir, vous absorbez 0,82 g de sodium. Si vous prenez deux doses de 4,5 g d’oxybate de sodium chaque soir, vous absorbez 1,6 g de sodium.