Vertaling van "hoewel er geen specifieke informatie beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Hoewel er geen specifieke informatie beschikbaar is over farmacodynamische interacties in het centrale zenuwstelsel, dient hier rekening mee te worden gehouden bij het gelijktijdig voorschrijven van geneesmiddelen die een onderdrukkende werking hebben op het centrale zenuwstelsel.
Bien qu’on ne dispose pas d’information spécifique sur les interactions pharmacodynamiques au niveau du système nerveux central, la prudence est recommandée lorsqu’on prescrit de façon simultanée des produits ayant un effet dépresseur central.

Hoewel er geen klinische informatie beschikbaar is, zal de renale eliminatie van alendroninezuur waarschijnlijk verminderen bij patiënten met nierinsufficiëntie, net zoals bij dieren.
Bien qu’aucune donnée ne soit disponible, il est vraisemblable que, comme chez l’animal, l’élimination de l’acide alendronique par le rein soit diminuée chez les patients souffrant d’insuffisance rénale.

Hoewel er geen klinische informatie beschikbaar is, is het waarschijnlijk dat, net als bij dieren, eliminatie van alendronaat via de nier zal worden verminderd bij patiënten met een nierfunctiestoornis.
Bien qu’aucune information clinique ne soit disponible, il est probable que, comme chez l’animal, l’élimination de l’alendronate par l’intermédiaire du rein sera réduite chez les patients présentant une insuffisance rénale.

Behandeling van Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met Irbesartan EG.
Traitement Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par Irbesartan EG.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met Irbesartan Zentiva.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met Aprovel.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l’irbésartan.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met Karvezide.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par Karvezide.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van een overdosering met CoAprovel.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par CoAprovel.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met Karvea.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling na overdosering met irbesartan.
Aucune information spécifique n’est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan.