Vertaling van "histoplasmose en mac-infectie " (Nederlands → Frans) :

neurologische infecties (waaronder virale meningitis), opportunistische infecties en tuberculose (waaronder coccidioïdomycose, histoplasmose en MAC-infectie (mycobacterium avium complex)), bacteriële infecties, ooginfecties, diverticulitis 1) huidkanker met uitzondering van melanoom (waaronder basaalcelcarcinoom en epitheelcelcarcinoom), benigne neoplasma
Infections neurologiques (y compris méningite virale). Infections opportunistes et tuberculose (y compris coccidioïdomycose, histoplasmose et infections à Mycobacterium avium complex).

neurologische infecties (waaronder virale meningitis), opportunistische infecties en tuberculose (waaronder coccidioïdomycose, histoplasmose en MAC-infectie (mycobacterium avium complex)), bacteriële infecties, ooginfecties, diverticulitis 1)
Peu fréquent Infections neurologiques (y compris méningite virale). Infections opportunistes et tuberculose (y compris coccidioïdomycose, histoplasmose et infections à Mycobacterium avium complex).

In studies betreffende de profylaxe van MAC-infectie zou ook het optreden van andere bacteriële infecties door azithromycine kunnen worden verminderd.
Il se peut aussi que dans les études de prophylaxie de l'infection à MAC, l'apparition d'autres infections bactériennes ait été réduite par l'azithromycine.

- behandeling van gedissemineerde MAC-infecties (DMAC) bij patiënten met een hiv-infectie in een gevorderd stadium: de aanbevolen dosis bedraagt 600 mg eenmaal per dag.
- traitement d’infections disséminées à MAC (DMAC) chez des patients présentant une infection à VIH à un stade avancé : la dose recommandée est de 600 mg une fois par jour.

Profylactische behandeling van MAC-infecties bij patiënten geinfecteerd door het humaan immunodeficiëntievirus (HIV): een dosis van 1,2 g per week.
Le traitement prophylactique des infections à MAC chez les patients infectés par le virus d'immunodéficience humaine (VIH) : une dose de 1,2 g par semaine.

De incidentie van gedissemineerde MAC- infectie over een periode van een jaar bedroeg 8,24 % voor azithromycine en 20,22 % voor de placebo.
L'incidence de l'infection à MAC disséminée a été de 8,24 % pour l'azithromycine et de 20,22 % pour le placebo.

De veiligheid en de doeltreffendheid van azithromycine bij de preventie van MAC-infectie zijn bij kinderen nog niet aangetoond.
La sécurité et l'efficacité de l'azithromycine dans la prévention des infections à MAC chez les enfants n'ont pas encore été établies.