Traduction de «behandeling van mac-infecties » (Néerlandais → Français) :

− Behandeling van MAC-infecties (in combinatie met andere antibacteriële geneesmiddelen): 450 tot
− Traitement des infections à MAC (en association avec d’autres médicaments antibactériens) : 450 à

- behandeling van gedissemineerde MAC-infecties (DMAC) bij patiënten met een hiv-infectie in een gevorderd stadium: de aanbevolen dosis bedraagt 600 mg eenmaal per dag.
- traitement d’infections disséminées à MAC (DMAC) chez des patients présentant une infection à VIH à un stade avancé : la dose recommandée est de 600 mg une fois par jour.

- Als azithromycine 600 mg dagelijks en langdurig wordt toegediend voor de behandeling van gedissemineerde MAC-infecties, zijn de meest frequent gesignaleerde bijwerkingen in verband met de behandeling: buikpijn, misselijkheid, braken, diarree, flatulentie, hoofdpijn, gezichts- en gehoorstoornissen.
- Lorsque l’azithromycine 600 mg est administrée quotidiennement et à long terme pour le traitement d’infections disséminées à MAC, les effets secondaires le plus fréquemment signalés en rapport avec le traitement sont : douleurs abdominales, nausées, vomissements, diarrhée, flatulence, maux de tête, troubles de la vue et de l’audition.

De volgende bijwerkingen werden gerapporteerd in het kader van klinische studies over de profylaxe en de behandeling van gedissemineerde MAC-infecties :
Les effets indésirables suivants ont été rapportés dans le cadre d’études cliniques sur la prophylaxie et le traitement d’infections disséminées à MAC :

Profylactische behandeling van MAC-infecties bij patiënten geinfecteerd door het humaan immunodeficiëntievirus (HIV): een dosis van 1,2 g per week.
Le traitement prophylactique des infections à MAC chez les patients infectés par le virus d'immunodéficience humaine (VIH) : une dose de 1,2 g par semaine.

- profylactische behandeling van MAC-infecties bij patiënten geïnfecteerd door het humaan immunodeficiëntievirus (hiv): 1,2 g per week.
- traitement prophylactique d’infections du MAC chez des patients infectés par le virus d’immunodéficience humaine (VIH) : 1,2 g par semaine.

Behandeling van gedissemineerde vormen van MAC-infecties (Mycobacterium Avium intracellulare Complex) in combinatietherapie bij HIV-positieve patiënten met een CD 4 lager dan of gelijk aan 200/µl.
Traitement des infections à MAC disséminées (Mycobacterium Avium Complexe intracellulaire) en thérapie combinée, chez les patients VIH positifs avec une valeur de CD 4 inférieure ou égale à 200/μl.

Haïti: Focus hulpverlening verschuift naar behandeling infecties en complicaties
Haïti : La priorité du travail médical d’urgence se porte sur les infections et les complications

Home | Actueel | Haïti: Focus hulpverlening verschuift naar behandeling infecties en complicaties
Accueil | Actualités | Haïti : La priorité du travail médical d’urgence se porte sur les infections et les complications

Haïti: Focus hulpverlening verschuift naar behandeling infecties en complicaties | Artsen Zonder Grenzen
Haïti : La priorité du travail médical d’urgence se porte sur les infections et les complications | Médecins Sans Frontières