Vertaling van "histamine h2-receptor antagonist " (Nederlands → Frans) :

Behandeling met een histamine H2-receptor antagonist kan de symptomen die gepaard gaan met een maagcarcinoom maskeren en kan hierdoor de diagnose vertragen.
Le traitement à l'aide d'un inhibiteur des récepteurs H 2 de l'histamine peut masquer les symptômes qui accompagnent un carcinome gastrique et peut ainsi en retarder le diagnostic.

Ranitidine is een histamine H2-receptor antagonist die zowel de basale als de gestimuleerde maagzuursecretie remt.
La ranitidine freine la sécrétion d'acide gastrique tant basale que stimulée par blocage des récepteurs histaminiques de type H.

Ketotifen is een krachtige en selectieve histamine H1-receptor antagonist.
Le kétotifène est un antagoniste des récepteurs H 1 à l'histamine.

Gelijktijdige toediening van Tarceva met 300 mg ranitidine, een H2-receptor antagonist, verminderde de blootstelling aan erlotinib [AUC] en de maximum concentraties [C max ] met respectievelijk 33% en 54%.
L’administration concomitante de Tarceva à 300 mg de ranitidine, un antagoniste du récepteur H2, a diminué l’aire sous la courbe (ASC) et la concentration maximale (C max ) de l’erlotinib respectivement de 33% et 54%.

verhoging van de digoxinespiegel kan verwacht worden wanneer saquinavir/ritonavir wordt ingezet door patiënten die reeds met digoxine worden behandeld. Histamine H 2 -receptor antagonist
possibles lorsque le traitement par saquinavir/ritonavir est débuté chez des patients déjà traités par la digoxine.

RANITIDINE TEVA is een histamine H 2 - receptor antagonist die zowel de basale als de gestimuleerde maagzuursecretie remt.
Ranitidine TEVA est un antagoniste des récepteurs H 2 de l’histamine.

Gelijktijdige toediening van de (H 2 -)histamine-receptor antagonist cimetidine (een remmer van meerdere P450-enzymen, waaronder CYP2D6 en CYP3A4) kan aanleiding geven tot een verhoogde plasmaspiegel van tricyclische antidepressiva, waarvan de dosis bijgevolg dient te worden verlaagd.
L’administration concomitante de cimétidine, un antihistaminique H 2 (un inhibiteur de plusieurs enzymes P450, y compris le CYP2D6 et le CYP3A4) peut donner lieu à une augmentation des taux plasmatiques des antidépresseurs tricycliques, dont il faut par conséquent réduire la posologie.