Vertaling van "hem voorgestelde consulent inzake informatieveiligheid " (Nederlands → Frans) :

veiligheidsmaatregelen en de door hem voorgestelde consulent inzake informatieveiligheid.
les mesures de sécurité et le conseiller en sécurité de l'information qu'il aura proposé.

nietonverenigbaar mogen zijn met defunctie van consulent inzake informatieveiligheid.
êtreincompatibles avec sa fonction de conseiller en sécurité de l’information.

De identiteit van de consulent inzake informatieveiligheid wordt meegedeeld aan het
L'identité du conseiller en sécurité de l'information est communiquée au Comité sectoriel de la

In toepassing van artikel 10 van de WRR wordt een consulent inzake informatieveiligheid
En application de l'article 10 de la LRN, un conseiller en sécurité de l'information est désigné par le

In toepassing van artikel 10 van de WRR wordt een consulent inzake informatieveiligheid aangeduid
En application de l'article 10 de la LRN, un conseiller en sécurité de l’information est désigné par

De identiteit van de consulent inzake informatieveiligheid wordt meegedeeld aan het Sectoraal
L'identité de ce conseiller désigné par l'hôpital est communiquée au Comité sectoriel de la sécurité

De identiteit van de consulent inzake informatieveiligheid werd meegedeeld.
L'identité du conseiller en sécurité de l'information a été communiquée.

onverenigbaar mogen zijn met zijn functie van consulent inzake informatieveiligheid.
incompatibles avec la fonction de conseiller en sécurité de l’information

Eind 2010 werd door Ernst & Young ook reeds een meer algemene – procesoverstijgende – analyse voorgesteld over een aantal generieke aspecten en risico’s inzake informatieveiligheid waarmee het RIZIV geconfronteerd wordt.
Fin 2010, Ernst & Young a d’ores et déjà présenté une analyse plus générale - dépassant le cadre du processus - au sujet d’une série d’aspects et de risques génériques en matière de sécurisation de l’information auxquels l’INAMI est confronté.

Hij verzoekt de Nationale Raad hem zijn standpunt mede te delen met betrekking tot de voorgestelde normen, en zeker met betrekking tot de normen inzake zijn bevoegdheid.
Il demande au Conseil national de lui faire connaître son avis concernant les normes proposées, notamment celles qui relèvent de sa compétence.