Traduction de «heeft gemist neem dan uw volgende dosis zoals u gewend bent » (Néerlandais → Français) :

Als u een dosis heeft gemist, neem dan uw volgende dosis zoals u gewend bent. Neem contact op met uw arts of apotheker als u twee of meer doses heeft gemist.
Si vous oubliez deux doses ou plus, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

Bent u vergeten TILDIEM te gebruiken? Als u per ongeluk vergeten bent om een tablet of een capsule van TILDIEM in te nemen, neem dan de volgende dosis zoals gewoonlijk.
Si vous oubliez d’utiliser TILDIEM Si vous avez oublié de prendre un comprimé ou une gélule de TILDIEM, prenez la dose suivante comme d’habitude.

Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Repaglinide Mylan in te nemen Wanneer u een dosis bent vergeten, neem de volgende dosis zoals gebruikelijk - neem geen dubbele dosis.
Si vous oubliez de prendre Repaglinide Mylan En cas d’oubli d’une dose, prenez la dose suivante normalement, ne doublez pas la dose.

Neem het in zodra u het zich herinnert en ga dan door zoals tevoren. Wanneer u uw tablet één dag niet heeft ingenomen, neem dan de normale dosis de volgende dag.
Si vous ne prenez pas de comprimé pendant 24 heures, prenez la dose habituelle le lendemain.

Als u meer dan één spuit Copaxone 20 mg/ml per dag heeft gebruikt dan u zou mogen Indien u meer Copaxone 20 mg/ml ingenomen heeft dan toegelaten, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het antigifcentrum (070/245.245) Bent u vergeten Copaxone 20 mg/ml te gebruiken, injecteer de spuit zo snel mogelijk als u eraan denkt, maar injecteer geen dubbele dosis om vergeten dosissen in te halen. Injecteer de volgende dosis 24 uur later.
Si vous avez utilisé plus de Copaxone 20 mg/ml que vous n’auriez dû (plus d’une seringue par jour), Si vous avez utilisé trop de Copaxone20mg/ml, consultez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le centre Antipoison (070/245.245).

Bent u vergeten Alendronate Sandoz in te nemen? Als u een dosis heeft vergeten, neem dan gewoon de volgende ochtend één tablet in.
Si vous oubliez de prendre Alendronate Sandoz Si vous avez oublié une prise, prenez simplement un comprimé le lendemain matin.

Als u een dosis vergeet in te nemen en als u misselijk bent of braakt, neemt u die in zodra u het zich herinnert. Neem dan uw volgende tablet op het gebruikelijke tijdstip in (zoals op het etiket staat).
Ensuite, prenez votre comprimé suivant à l'heure habituelle (comme indiqué sur l’étiquette).

Bent u vergeten Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks in te nemen? Als u een dosis heeft vergeten, neem dan gewoon de volgende ochtend één tablet in.
Si vous oubliez de prendre Alendronate Sandoz 70 mg comprimés Hebdomadaire Si vous avez oublié une prise, prenez simplement un comprimé le lendemain matin.