Vertaling van "geïnhaleerde dosis komt " (Nederlands → Frans) :

Ongeveer 40% van de geïnhaleerde dosis komt in de longen terecht, het doelorgaan, het overige deel komt in het maagdarmkanaal terecht.
Approximativement 40 % de la dose inhalée est déposée dans les poumons, l’organe cible, le reste étant déposé dans le tractus gastro-intestinal.

Ongeveer 10% van de dosis die door de doseeraërosol wordt toegediend, zet zich af in de longen en 70% van de dosis die effectief geïnhaleerd werd, komt in de systemische circulatie terecht.
Environ 10 % de la dose administrée via aérosol-doseur se déposent dans les poumons et 70 % de la dose réellement inhalée passeront dans la circulation systémique.

Patiënten met verminderde nierfunctie: De hoeveelheid zanamivir die geabsorbeerd wordt komt overeen met ongeveer 10-20% van de geïnhaleerde dosis.
Patients atteints d’insuffisance rénale : La quantité de zanamivir absorbées correspond à environ 10- 20% de la dose administrée par inhalation orale.