Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Buiten het lichaam
Cachexie
Corpus luteum
Extracorporaal
Geel lichaam
Gezonde tanden in een gezond lichaam
In afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin
Krampachtige achteroverstrekking van het lichaam
Opisthotonus
Paraplegie
Uitputting van het lichaam
Verlamming aan beide zijden van het lichaam
Ziekte van moeder

Vertaling van "gezond lichaam " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals ...[+++]

Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met supergeleidende magneet voor gehele lichaam

aimant supraconducteur de système d’IRM du corps entier


Omschrijving: Een zeldzame stoornis waarbij de patiënt spontaan klaagt dat zijn geestelijke activiteit, omgeving en lichaam van kwaliteit zijn veranderd, zodat ze onwerkelijk, verwijderd of als een automaat lijken. Onder de veelsoortige verschijnselen van het syndroom komen klachten van patiënten omtrent verlies van emoties en gevoelens van vervreemding of afstandelijkheid ten opzichte van eigen denken, lichaam of de werkelijkheid het meest frequent voor. Ondanks de dramatische aard van de ervaring, is de betrokkene zich bewust van de onwerkelijkheid van de verandering. Het sensorium is normaal en het vermogen voor emotionele expressie i ...[+++]

Définition: Trouble rare, au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou robotisés . Les plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses pensées, à son corps, ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du changement. L'orientation est normale et les capacités d'expression émotionn ...[+++]


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor gehele lichaam

aimant permanent de système d’IRM du corps entier


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor gehele lichaam

aimant résistif de système d’IRM du corps entier


opisthotonus | krampachtige achteroverstrekking van het lichaam

opisthotonos | contraction musculaire




extracorporaal | buiten het lichaam

extracorporelle (circulation-) | provisoirement dérivée hors du corps (circulation-)




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Een gezond lichaam kan geabsorbeerde energie moeiteloos verwerken op voorwaarde dat deze een fractie is van de eigen warmteproduktie.

Un corps sain peut transformer sans peine cette énergie absorbée, pour autant que celle-ci constitue une fraction de sa propre production de chaleur.


Zoals de Romeinen het reeds in een historische slagzin verwoordden “mens sana in corpore sano”: een gezonde geest in een gezond lichaam.

Comme disaient les Romains dans une formule historique, « mens sana in corporesano » : un esprit sain dans un corps sain.




Met een gezonde geest in een gezond lichaam voel je je vitaal en goed in je vel.

Se sentir plein de vitalité et bien dans sa peau ne peut être que le résultat d’un esprit sain dans un corps sain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!


Daarnaast is er de ‘simila-regel’: de stoffen die worden toegediend veroorzaken bepaalde symptomen in een gezond lichaam, maar zouden gelijkaardige symptomen bij een zieke persoon genezen.

En outre la loi de similitude agirait de sorte qu’une substance qui produit des symptômes chez une personne bien portante peut guérir ces mêmes symptômes chez une personne malade.


Een gezonde voeding bezorgt het lichaam levensnoodzakelijke elementen, voor als de ziekte en de bestralingen het lichaam op de proef stellen.

Elle apportera à votre corps les éléments vitaux dont il a besoin, à un moment où la maladie et les rayons le sollicitent particulièrement.


Home » Gezond leven » Luister naar uw lichaam

Accueil » Vivre sainement » Être à l'écoute de son corps


Maar deze producten stellen het lichaam van gezonde mensen al danig op de proef, wat moet het dan niet zijn voor een ziek lichaam dat zulke krachtige stoffen als een chemo toegediend krijgt!

Mais à partir du moment où ces produits sont de véritables crasses pour une personne en bonne santé, qu'est-ce que ça doit être pour un corps malade auquel on administre des substances aussi puissantes qu'une chimiothérapie!


Home » Gezond leven » Luister naar uw lichaam » Alarmsignalen

Accueil » Vivre sainement » Écouter son corps » Signaux d'alarme du cancer




Anderen hebben gezocht naar : buiten het lichaam     cachexie     corpus luteum     extracorporaal     geel lichaam     krampachtige achteroverstrekking van het lichaam     opisthotonus     paraplegie     uitputting van het lichaam     ziekte van moeder     gezond lichaam     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gezond lichaam' ->

Date index: 2022-11-18
w