Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artralgie van multipele gewrichten
Artropathie
Cardiovasculaire-syfilis
Gewrichten van Clutton
Gewrichten van wervelkolom
Hutchinson-
Late congenitale
Late gevolgen van tuberculose van botten en gewrichten
Orthopedisch
Osteochondropathie
Reumatoïde artritis van meerdere gewrichten
Stijfheid van gewrichten
Syfilitische zadelneus
Syfilitische-
Tanden
Trias
Tuberculose van botten en gewrichten

Traduction de «gewrichten en of omringend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


reumatoïde artritis van meerdere gewrichten

polyarthrite rhumatoïde de plusieurs articulations




Elke congenitale syfilitische aandoening gespecificeerd als laat of zich manifesterend vanaf tweede jaar na geboorte. | gewrichten van Clutton (M03.1) | Hutchinson- | tanden | Hutchinson- | trias | late congenitale | cardiovasculaire-syfilis (I98.0) | late congenitale | syfilitische- | artropathie (M03.1) | late congenitale | syfilitische- | osteochondropathie (M90.2) | syfilitische zadelneus

Arthropathie+ (M03.1*) | Ostéochondropathie+ (M90.2*) | syphilitique congénitale tardive | Dents de Hutchinson Maladie de Clutton+ (M03.1*) Nez en selle attribuable à la syphilis Syphilis cardio-vasculaire congénitale tardive+ (I98.0*) Triade de Hutchinson


degeneratieve gewrichtsaandoening van meerdere gewrichten

arthrose touchant plusieurs articulations




focale palmoplantaire keratodermie met keratosen van gewrichten

kératodermie palmoplantaire focale avec kératose localisée aux articulations






late gevolgen van tuberculose van botten en gewrichten

Séquelles de tuberculose des os et des articulations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De behandeling mag alleen na een zorgvuldige afweging van de voordelen tegen de risico's worden ingezet, vanwege de mogelijke bijwerkingen die verband houden met gewrichten en/of omringend weefsel.

Le traitement ne doit être instauré qu’après une évaluation soigneuse du rapport bénéfice/risque, étant donné la possibilité d’effets indésirables sur les articulations et/ou les tissus environnants.


Pas na de voordelen zorgvuldig tegen de risico’s te hebben afgewogen, mag een behandeling worden ingesteld omdat er bijwerkingen kunnen optreden die verband houden met de gewrichten en/of het omringende weefsel.

Étant donnée la survenue possible d’événements indésirables sur les articulations et/ou tissus environnants, le traitement ne devra être instauré qu’après évaluation attentive du rapport bénéfices/risques.


De behandeling mag alleen opgestart worden na een zorgvuldige evaluatie van de risico’s en de voordelen, omwille van mogelijke bijwerkingen die verband houden met de gewrichten en/of het omringende weefsel.

Étant donnée la survenue possible d’événements indésirables sur les articulations et/ou les tissus environnants, le traitement ne devra être instauré qu’après une évaluation approfondie du rapport bénéfices/risques.


Welkom > Onze producten > Gewrichten > Indicaties > Gewrichten > Comfortabele gewrichten

Accueil > Nos produits > Articulations > Besoins > Articulations > Confort Articulaire


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Comfortabele gewrichten

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Confort Articulaire


Verslechtering in ≥ 2 gewrichten moet aanwezig zijn indien het aantal actieve gewrichten of gewrichten met beperkte bewegingsvrijheid gebruikt werd om de flare te definiëren.

Une aggravation d'au moins 2 articulations si le nombre des articulations actives ou les articulations avec limitation de la mobilité étaient utilisés pour définir la poussée


Welkom > Onze producten > Fytotherapie > Indicaties > Gewrichten > Gewrichtscomfort

Accueil > Nos produits > Phytothérapie > Besoins > Articulations > Confort Articulaire


Pijn in de armen, schouders, heupen, knieën of andere gewrichten, gezwollen gewrichten, stijfheid, zwakke spieren, gewrichtsontsteking, chronische pijn verspreid over het lichaam (fibromyalgie)

Douleur dans les bras, épaules, hanches, genoux ou autres articulations, gonflement des articulations, raideur, faiblesse musculaire, inflammation des articulations, douleurs chroniques dans tout le corps (fybromyalgie)


Pijn in de armen, schouders, heupen, knieën of andere gewrichten, gezwollen gewrichten, stijfheid, zwakke spieren,

douleur dans les bras, épaules, hanches, genoux ou autres articulations, gonflement des articulations, raideur, faiblesse musculaire,


Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak: Misselijkheid, diarree, braken, dyspepsie, buikpijn 6 Vaak: Flatulentie, opgezwollen buik, gastro-oesofageale reflux, constipatie, droge mond, gastritis Soms: Stomatitis, zweren in de mond, gastro-intestinale bloeding 7 , oprisping, melaena, oesofagitis, ascites, maagzweer, haematemesis, cheilitis, dysfagie, pancreatitis Zelden: Colitis, ileus, chronische darmontstekingen Lever- en galaandoeningen Vaak: Verhoogde leverenzymen Soms: Hyperbilirubinemie, hepatitis, geelzucht Zelden: Leverfalen 8 , levernecrose Huid- en onderhuidaandoeningen Zeer vaak: Periorbitaal oedeem, dermatitis/eczeem/rash Vaak: Pruritus, gelaatsoedeem, droge huid, erytheem, alopecia, nachtelijk zweten, lichtovergevoeligheidsreactie ...[+++]

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Très fréquent : Oedème périorbitaire, dermatite/eczéma/rash Fréquent : Prurit, oedème de la face, peau sèche, erythème, alopécie, sueurs nocturnes, réaction de photosensibilité Peu fréquent : Rash pustuleux, contusion, hypersudation, urticaire, ecchymose, tendance augmentée aux ecchymoses, hypotrichose, hypopigmentation cutanée, dermatite exfoliative, ongles cassants, folliculite, pétéchies, psoriasis, purpura, hyperpigmentation cutanée, eruption bulleuse Rare : Dermatose aiguë fébrile neutrophilique (syndrome de Sweet), décoloration des ongles, œdème de Quincke, rash vésiculaire, érythème polymorphe, vascularite leucocyclasique, syndrome de Stevens-Johnson, pustulose exanthèmateuse aiguë généra ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gewrichten en of omringend' ->

Date index: 2024-01-31
w