Vertaling van "gewoonlijk zult u tweemaal per dag twee capsules " (Nederlands → Frans) :

Gewoonlijk zult u tweemaal per dag twee capsules van 200 mg innemen.
Vous prendrez généralement deux gélules de 200 mg deux fois par jour.

Gewoonlijk zult u tweemaal per dag één capsule van 400 mg innemen.
Vous prendrez généralement une gélule de 400 mg deux fois par jour.

Als gebruik van ciprofloxacine in de dosering van 750 mg tweemaal daags niet kan worden vermeden, dient de dosis Esbriet te worden verlaagd tot 1602 mg per dag (twee capsules, driemaal daags).
Si l’administration de ciprofloxacine à la dose de 750 mg deux fois par jour ne peut être évitée, la dose d’Esbriet devra être diminuée à 1602 mg par jour (deux gélules, trois fois par jour).

U zult gewoonlijk beginnen met een dosis van 0,25 mg tweemaal per dag.
Votre dose initiale sera généralement de 0,25 mg deux fois par jour

U zult gewoonlijk beginnen met een dosis van 0,25 mg tweemaal per dag
Votre dose de départ sera normalement de 0,25 mg deux fois par jour

- U zult gewoonlijk beginnen met een dosis van 0,25 mg tweemaal per dag.
- Votre dose initiale sera généralement de 0,25 mg deux fois par jour.

De aanbevolen orale dosis is twee capsules van 200 mg tweemaal per dag, in te nemen met voedsel (zie rubriek 5.2.).
La dose orale recommandée est de deux gélules de 200 mg deux fois par jour, prises au cours des repas (voir rubrique 5.2 « Propriétés pharmacocinétiques »).

De gebruikelijke dosering van Retrovir is twee 100 mg capsules tweemaal per dag.
La dose habituelle de Retrovir est de deux gélules à 100 mg deux fois par jour.