Vertaling van "gevallen moet ciprofloxacine " (Nederlands → Frans) :

In deze gevallen moet ciprofloxacine worden stopgezet.
Dans ce cas, la prise de ciprofloxacine doit être interrompue.

In deze gevallen moet ciprofloxacine stopgezet worden.
Dans ces cas, il faut interrompre le traitement par ciprofloxacine.

In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine meteen worden stopgezet en een geschikte behandeling ingesteld.
Dans ce cas, la prise de ciprofloxacine doit être immédiatement interrompué et un traitement approprié doit être instauré.

In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine worden stopgezet.
Dans de tels cas, la ciprofloxacine doit être interrompue.

In dergelijke gevallen moet ciprofloxacine meteen worden stopgezet, en een geschikte behandeling ingesteld.
Dans ce cas, la prise de ciprofloxacine doit être immédiatement interrompue et un traitement approprié doit être instauré.

In zulke gevallen moet de behandeling met ciprofloxacine onmiddellijk gestaakt worden en een geschikte therapie ingesteld.
Dans de tels cas, il faut immédiatement arrêter la ciprofloxacine et instaurer une thérapie adéquate.

Indien dergelijke gevallen optreden, moet ciprofloxacine stopgezet worden.
En cas de survenue de tel cas la prise de ciprofloxacine doit être interrompue.