Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "gemeld worden ook in onderstaande tabel vermeld bij de frequentiecategorie " (Nederlands → Frans) :

Bijwerkingen die alleen tijdens de postmarketingperiode zijn gemeld, worden ook in onderstaande tabel vermeld bij de frequentiecategorie “niet bekend” (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).

Les effets indésirables signalés depuis la commercialisation sont également inclus dans le tableau cidessous, dans la catégorie de fréquence « indéterminée » (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).


De in de onderstaande tabel vermelde bijwerkingen zijn de bijwerkingen die optraden bij minstens 0,1% van de met pramipexol behandelde patiënten en significant vaker gemeld werden bij patiënten uit de pramipexolgroep dan bij patiënten uit de placebogroep, of die gezien werden als klinisch relevante bijwerking.

L’analyse poolée des essais cliniques contrôlés contre placebo, ayant inclus un total de 1 778 patients atteints de la maladie de Parkinson sous pramipexole et 1 297 patients sous placebo, a montré que les effets indésirables ont été fréquemment rapportés dans les deux groupes.


Voorschrijfadviezen voor stoffen waarbij interacties optreden zijn samengevat in onderstaande tabel (verdere details staan in de tekst vermeld, zie ook rubrieken 4.2, 4.3 en 4.4).

Les recommandations de prescription pour les agents présentant une interaction sont résumées dans le tableau ci-dessous (d’autres détails sont fournis dans le texte; voir également rubriques 4.2, 4.3 et 4.4)


Voor afwijkende laboratoriumwaarden worden zeer vaak voorkomende voorvallen (�1/10) die niet in Tabel 2 zijn vermeld, ook gemeld.

Pour les anomalies biologiques, les effets très fréquents (≥ 1/10) non inclus dans le tableau 2, ont également été rapportés.


Voor afwijkende laboratoriumwaarden worden zeer vaak voorkomende voorvallen ( 1/10) die niet in Tabel 2 zijn vermeld, ook gemeld.

Pour les anomalies biologiques, les effets très fréquents (≥ 1/10) non inclus dans le tableau 2, ont également été rapportés.


Een aantal bijwerkingen die doorgaans worden toegeschreven aan interferontherapie maar die gemeld zijn in verband met hepatitis C therapie (in combinatie met ribavirine) zijn ook vermeld ter informatie in Tabel.

Un certain nombre d’effets indésirables, généralement attribués à une thérapie par interféron mais ayant été rapportés dans le cadre d’un traitement de l’hépatite C (en association avec la ribavirine) sont aussi listés pour information dans le Tableau.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gemeld worden ook in onderstaande tabel vermeld bij de frequentiecategorie' ->

Date index: 2022-12-23
w