Vertaling van "geen tramadol retard " (Nederlands → Frans) :

Om die reden mag u geen Tramadol Retard Mylan gebruiken als u zwanger bent.
Pour cette raison, vous ne pouvez pas utiliser Tramadol Retard Mylan si vous êtes enceinte.

Ernstige lever- of nierziekten (insufficiëntie)/ dialysepatiënten Patiënten met ernstige lever- en/of nierinsufficiëntie mogen geen Tramadol Retard Mylan gebruiken.
Les maladies hépatiques ou rénales sévères (insuffisance)/ patients sous dialyse Les patients souffrant d’ une insuffisance hépatique et/ou rénale sévère ne peuvent pas utiliser Tramadol Retard Mylan.

Over het algemeen zullen er geen effecten zijn na stopzetting van de behandeling met Tramadol Retard EG.
Généralement, lorsqu’on arrête le traitement par Tramadol Retard EG, il n’y aura pas d’effets de sevrage.

Onder geen beding mag Tramadol Retard EG langer dan absoluut noodzakelijk
En aucun cas, il ne faut utiliser Tramadol Retard EG pendant une durée plus longue

Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Drink geen alcohol tijdens de behandeling met Tramadol Retard Mylan want het effect kan versterkt zijn.
Tramadol Retard Mylan avec des aliments, boissons et de l’alcool Ne buvez pas d’alcool pendant le traitement par Tramadol Retard Mylan parce que l’effet peut être renforcé.

Er zijn over het algemeen geen post-therapeutische effecten als de behandeling met Tramadol Retard Mylan wordt gestopt.
Il n’y a généralement pas d’effets post-thérapeutiques quand le traitement par Tramadol Retard Mylan est arrêté.

Heeft u te veel van Tramadol Retard Mylan ingenomen ? Als u, per ongeluk, een bijkomende dosis hebt genomen, heeft dit meestal geen schadelijk effect.
Si vous avez pris plus de Tramadol Retard Mylan que vous n’auriez dû Si, par erreur, vous avez pris une dose supplémentaire ceci n’a en général aucun effet nocif.