Traduction de «gedurende een halve minuut spoelen » (Néerlandais → Français) :

- Mondbad: de mond gedurende een halve minuut spoelen met een eetlepel van de onverdunde
- Bain de bouche: se rincer la bouche pendant une demi-minute avec une cuillère à soupe de la

- Mondbad: de mond gedurende een halve minuut spoelen met een eetlepel van de pure oplossing of van
- Bain de bouche: se rincer la bouche pendant une demi-minute avec une cuillère à soupe de la

- Gorgelen: twee- tot driemaal per dag gedurende een halve minuut gorgelen met een eetlepel van de pure
- Gargarisme: se gargariser la bouche deux à trois fois par jour pendant une demi-minute avec

- Gorgelen: twee- tot driemaal per dag gedurende een halve minuut gorgelen met een eetlepel van de
- Gargarisme: se gargariser la bouche deux à trois fois par jour pendant une demi-minute avec

De droogtijd stemt overeen met de antiseptische activiteit die zich manifesteert in 30 seconden. iso-BETADINE Mondwater Mondspoelingen en gorgelen : één soeplepel zuivere oplossing gedurende een halve minuut, 2 à 3 maal per dag.
Le temps de séchage est compatible avec l'activité antiseptique qui s'exerce en 30 secondes. iso-BETADINE Spray Sec

Mondspoeling voor oromucosaal gebruik: Tweemaal per dag de mond gedurende 1 minuut spoelen met ongeveer 10 ml oplossing (= 1 gevulde dop) of volgens het advies van de arts/tandarts.
Solution buccale pour bain de bouche: Se rincer la bouche deux fois par jour durant 1 minute avec environ 10 ml de la solution (= un bouchon-doseur rempli) ou conformément aux indications du médecin/dentiste.

patiënt mond laten spoelen met 0,2 % chloorhexidine, gedurende 1 minuut.
prier le patient de se rincer la bouche durant 1 minute au moyen de

De patiënt kan voor de behandeling de mond spoelen met een waterige oplossing van 0,2 % chloorhexidine gedurende 1 minuut.
Le patient peut, avant le traitement, se rincer la bouche au moyen d’une solution aqueuse de chlorhexidine à 0,2 % durant 1 minute.