Vertaling van "gedroogd hydro-alcoholisch extract " (Nederlands → Frans) :

Eén tablet bevat 500 mg gedroogd hydro-alcoholisch extract van valeriaanwortel equivalent aan 2 mg sesquiterpeenzuren.
Un comprimé contient 500 mg d’extrait séché hydroalcoolique de racine de valériane, équivalent à 2 mg d’acide sesquiterpénique.

Rp/ Meidoorn droog extract 100 mg Passiflora droog extract 100 mg Valeriaan hydro-alcoholisch extract 100 mg Excipiens q.s. pl 1 capsule Dt 60 capsules Meidoorn: 0,1 x 60 x 0,3899 = 2,3394 EUR Passiflora: 0,1 x 60 x 0,3411 = 2,0466 EUR Valeriaan: 0,1 x 60 x 0,3598 = 2,1588 EUR Honorarium 60 capsules = 12,69 EUR Excipiens 60 capsules = 1,035 EUR
Rp/ Extrait sec de feuille et fleur d'aubépine 100mg Extrait sec de passiflore 100mg Extrait hydro-alcoolique sec de valériane 100mg Excipient q.s. pf 1 gélule Dt 60 gélules Aubépine : 0,1 x 60 x 0,3899 = 2,3394 EUR Passiflore : 0,1 x 60 x 0,3411 = 2,0466 EUR Valériane : 0,1 x 60 x 0,3598 = 2,1588 EUR Honoraire 60 gélules = 12,69 EUR Excipients 60 gélules = 1,035 EUR

Het actieve bestanddeel van Valerial is een gedroogd waterig-alcoholisch extract van de wortel van valeriaan (Valeriana officinalis L.).
Le principe actif de Valerial est un extrait séché hydroalcoolique séché de racine de valériane (Valeriana officinalis L.).

Droog hydro-alcoholisch (30% m/m) extract (4-7:1) van Valeriana officinalis L., wortel.
Extrait (4-7:1) séché hydroalcoolique (30% m/m) de Valeriana officinalis L., racine.

Valerial omhulde tabletten Droog hydro-alcoholisch (30% m/m) extract (4-7:1) van Valeriana officinalis L., wortel
Valerial comprimés enrobés Extrait (4-7:1) séché hydroalcoolique (30% m/m) de Valeriana officinalis L., racine

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 harde capsule bevat: droog extract van Hypericum perforatum L300 mg hydro-alcoholisch extr.-ethanolopl.
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 1 gélule contient : extrait sec d’Hypericum perforatum L ...300 mg extr. hydro-alcohol.-solv ethanol.