Traduction de «gebeurt hoofdzakelijk via renale excretie » (Néerlandais → Français) :

De klaring van quinaprilaat gebeurt hoofdzakelijk via renale excretie en deze renale klaring van quinaprilaat bedraagt ongeveer 95 % van de totale plasmaklaring.
La clairance du quinaprilate se passe principalement par l’excrétion rénale et cette clairance rénale du quinaprilate s’élève à environ 95 % de la clairance plasmatique totale.

Brinzolamide wordt hoofdzakelijk via renale excretie (ongeveer 60%) geëlimineerd.
Le brinzolamide est principalement éliminé par excrétion rénale (environ 60%).

In orale farmacokinetische studies was de halfwaardetijd van olopatadine in plasma ongeveer 8 tot 12 uur, en werd het hoofdzakelijk via renale excretie geëlimineerd.
D’après les études de pharmacocinétique effectuées après une administration orale, la demi-vie plasmatique de l’olopatadine est d’environ 8 à 12 heures et l’élimination est principalement rénale.

Plasma-klaring van ongewijzigd carboplatine gebeurt voornamelijk via renale excretie:
La clairance plasmatique du carboplatine inchangé s’effectue principalement par excrétion rénale: environ 70 % de la dose totale s’élimine dans les 24 heures.

Excretie van clopamide gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, terwijl de excretie van pindolol nagenoeg gelijkmatig verdeeld is tussen de lever en de nieren.
L'excrétion du clopamide se fait essentiellement via les reins, tandis que celle du pindolol est répartie de manière presqu'égale entre le foie et les reins.

Het product heeft een halfwaardetijd van 2 uur. De snelle excretie van ibuprofen gebeurt hoofdzakelijk via de nieren, en is praktisch volledig binnen de 24 uren zodat geen accumulatie optreedt.
Le produit a une demi-vie de 2 H. L'élimination rapide de l'ibuprofène se produit essentiellement par les reins et est pratiquement totale dans les 24 H, si bien qu'aucune accumulation n'intervient.

De excretie gebeurt hoofdzakelijk via de nieren (> 85% van de toegediende dosis).
L’excrétion a lieu principalement par voie rénale (plus de 85 % de la dose administrée).

De eliminatie is hoofdzakelijk via de excreties (voornamelijk urine) terwijl ook wat uitscheiding via de gal wordt opgemerkt.
L’élimination se fait essentiellement par les excreta (principalement l’urine) et également par l’excrétion biliaire.

Lenalidomide wordt voor het merendeel via renale excretie uitgescheiden.
La majorité du lénalidomide est éliminée par excrétion rénale.

Excretie is snel en hoofdzakelijk via de feces.
L’excrétion est rapide et principalement dans les matières fécales.