Vertaling van "frequentie van toediening blijven dezelfde " (Nederlands → Frans) :

Uw totale dagdosering en de frequentie van toediening blijven dezelfde.
Votre dose quotidienne totale et la fréquence d’administration restent identiques.

Uw totale dagelijkse dosis en frequentie van toediening blijven dezelfde.
Votre dose quotidienne et la fréquence d’administration restent identiques.

De totale dagelijkse dosis en frequentie van toediening moeten behouden blijven.
Maintenir la dose totale quotidienne et la fréquence d’administration.

Het heeft dezelfde dosering en frequentie van toediening als de olanzapine omhulde tabletten.
La posologie et la fréquence d'administration de cette forme sont identiques à celles des comprimés enrobésde l’olanzapine.

Dezelfde dosering kan worden gebruikt (25- 30 mg/m 2 ), maar de frequentie van toediening moet worden verminderd tot bijvoorbeeld dag 1 en 5 elke derde week of dag 1 en 8 elke derde week afhankelijk van het behandelingsregime.
La dose habituelle peut être utilisée (25-30 mg/m²), mais la fréquence d'administration doit être réduite, par exemple le 1er et le 5ème jour toutes les 3 semaines ou le 1er et le 8ème jour toutes les 3 semaines, selon le protocole.

Het heeft dezelfde dosering en frequentie van toediening als olanzapine omhulde tabletten.
La posologie et la fréquence d'administration de cette forme sont identiques à celles des comprimés enrobés.