Traduction de «foto-allergische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

allergische | bronchitis NNO | allergische | rinitis met astma | atopisch astma | extrinsiek allergisch astma | hooikoorts met astma
Asthme:allergique extrinsèque | atopique | Bronchite allergique SAI Rhinite allergique avec asthme Rhume des foins avec asthme

anti-allergisch | wat overgevoeligheid tegengaat
antiallergique

allergisch | overgevoelig
allergique

flebografie | foto van de aders
phlébographie | radiographie des veines

arteriografie | foto van de slagaders
artériographie | examen radiologique des artères

allergische rhinitis door veren
rhinite allergique causée par des plumes

allergische aandoening van ademhalingswegen
trouble allergique des voies respiratoires

allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus

allergische faryngitis
pharyngite allergique

allergische gastro-enteritis
gastroentérite allergique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Foto-allergische reacties werden in verband gebracht met de behandeling met piroxicam, maar niet vaak.
Des réactions photo-allergiques ont été mises en rapport avec le traitement au piroxicam, mais peu fréquemment.

Foto-allergische reacties werden soms met de behandeling met piroxicam in verband gebracht.
Des réactions photo-allergiques ont parfois été mises en rapport avec le traitement au piroxicam.

Zelden, foto-allergische reacties, erythema multiforme met aantasting van de mucosa of necrodermitis (syndroom van Stevens-Johnson en Lyell).
Rarement, réaction photo-allergique, érythème polymorphe avec participation muqueuse ou nécrolyse épidermique (syndromes de Stevens-Johnson et Lyell).

Er zijn - weliswaar weinig frequente - gevallen gekend van foto-allergische reacties die in verband werden gebracht met piroxicam.
Des réactions photo-allergiques ont été mises en rapport avec le traitement au piroxicam, mais peu fréquemment.

Huidreacties, zoals contactdermatitis, (contact) eczeem en, zelden, foto-allergische reacties werden gerapporteerd.
Des réactions cutanées, comme une dermatite de contact, un eczéma (de contact) et rarement des réactions photoallergiques ont été rapportées. Locoid solution et onguent ne contiennent aucun agent conservateur.