Traduction de «fluvoxamine sandoz tijdens » (Néerlandais → Français) :

Inname van Fluvoxamine Sandoz tijdens inname van thioridazine kan toxisch zijn voor uw hart.
La prise de Fluvoxamine Sandoz lors d’un traitement par thioridazine peut être toxique pour le cœur.

Bij inname tijdens de zwangerschap, vooral tijdens de laatste 3 maanden van de zwangerschap, kunnen geneesmiddelen zoals Fluvoxamine Sandoz het risico verhogen op persisterende pulmonale hypertensie bij de pasgeborene (PPHN), een ernstige aandoening bij baby’s waardoor de baby sneller ademt en er blauwachtig uitziet.
Lorsqu'ils sont pris pendant la grossesse, en particulier pendant les 3 derniers mois de la grossesse, les médicaments tels que Fluvoxamine Sandoz peuvent augmenter chez les bébés le risque d'une affection grave appelée hypertension pulmonaire persistante du nouveau-né (HPPN), qui fait que le bébé respire plus rapidement et prend un aspect bleuâtre.

Borstvoeding U mag uw baby geen borstvoeding geven tijdens behandeling met Fluvoxamine Sandoz.
Allaitement Vous ne devez pas allaiter durant le traitement par Fluvoxamine Sandoz.

Sommige patiënten hebben echter last gehad van sufheid tijdens inname van Fluvoxamine Sandoz.
Cependant, certains patients ont souffert de somnolence lors de la prise de Fluvoxamine Sandoz.