Vertaling van "fluoxetine wordt extensief gemetaboliseerd door " (Nederlands → Frans) :

Fluoxetine wordt extensief gemetaboliseerd door het enzym CYP2D6.
La fluoxétine est largement métabolisée par l’enzyme CYP2D6.

Biotransformatie Propiverine wordt extensief gemetaboliseerd door intestinale en leverenzymes.
Biotransformation La propiverine est métabolisée de manière extensive par les enzymes hépatiques et intestinales.

Midazolam en triazolam worden extensief gemetaboliseerd door CYP3A4.
Le midazolam et le triazolam sont très largement métabolisés par le CYP3A4.

Na orale toediening wordt valganciclovir door esterasen in de darm en lever snel en extensief gemetaboliseerd tot ganciclovir.
Après administration orale, le valganciclovir est rapidement et largement métabolisé en ganciclovir par des estérases intestinales et hépatiques.

Latanoprost wordt extensief gemetaboliseerd tijdens de eerste passage door de lever.
Le latanoprost est largement métabolisé au cours du premier passage par le foie.

Sertindol wordt extensief gemetaboliseerd door de CYP2D6- en CYP3A-iso-enzymen van het cytochroom P450 systeem.
Le sertindole est largement métabolisé par les isoenzymes CYP2D6 et CYP3A du système du cytochrome P450.

Lercanidipine wordt extensief gemetaboliseerd door CYP3A4; het middel wordt niet ongewijzigd in urine of feces aangetroffen.
La lercanidipine est métabolisée à grande échelle par le CYP3A4 ; on ne retrouve aucune trace de lercanidipine non modifiée dans l’urine ou les fèces.

Omdat iloprost extensief in de lever wordt gemetaboliseerd, worden de plasmaspiegels van het geneesmiddel beïnvloed door veranderingen in de leverfunctie.
L’iloprost étant intensément métabolisé au niveau hépatique, les altérations des fonctions hépatiques influent sur les concentrations plasmatiques du produit.

Aangezien stiripentol CYP2D6 in vitro remde bij concentraties die klinisch in plasma worden bereikt, kunnen stoffen die door dit iso-enzym gemetaboliseerd worden, zoals bètablokkers (propranolol, carvedilol, timolol), antidepressiva (fluoxetine, paroxetine, sertraline, imipramine, clomipramine), antipsychotica (haloperidol) en analgetica (codeïne, dextromethorfan, tramadol) onderhevig zijn aan metabole reacties met stiripentol.
Le stiripentol ayant inhibé l’iso-enzyme CYP2D6 in vitro à des concentrations identiques à celles cliniquement obtenues dans le plasma, son association à des substances métabolisées par cette même iso-enzyme peut se traduire par des interactions métaboliques. Il s’agit notamment des produits suivants : bêta-bloquants (propranolol, carvédilol, timolol), antidépresseurs (fluoxétine, paroxétine, sertraline, imipramine, clomipramine), antipsychotiques (halopéridol) et analgésiques (codéine, dextrométhorphane, tramadol).