Vertaling van "flesje en sluit het flesje meteen " (Nederlands → Frans) :

Doe de schroefdop weer op het flesje en sluit het flesje meteen na gebruik weer.
Replacez le bouchon à vis sur le flacon et refermez le flacon immédiatement après l’utilisation.

7. Plaats de dop terug op het flesje en sluit het meteen nadat u het heeft gebruikt.
7. Remettez le bouchon et refermez le flacon immédiatement après utilisation.

EU/2/98/007/001 Clomicalm 5 mg Tabletten Hond Oraal gebruik HDPE-flesje met een 30 tabletten en een 1 flesje in een kindveilige sluiting zakje met een kartonnen doos silicageldroogmiddel EU/2/98/007/002 Clomicalm 20 mg Tabletten Hond Oraal gebruik HDPE-flesje met een 30 tabletten en een 1 flesje in een kindveilige sluiting zakje met een kartonnen doos silicagel-
EU/2/98/007/003 Clomicalm 80 mg Comprimés Chien Voie orale Flacon (polyéthylène haute densité) et bouchon sécurité enfant

6. Zet de dop er terug op en sluit het flesje meteen nadat u het hebt gebruikt.
6. Remettez le bouchon et fermez le flacon directement après l’utilisation.

Draai het flesje weer om, verwijder de spuit, laat het tussenstuk op het flesje zitten en sluit het flesje.
Remettez le flacon à l’endroit, retirez la seringue en laissant l’adaptateur sur le flacon et refermez le flacon.

- Draai het flesje weer om, verwijder de spuit, laat de adaptor op het flesje zitten en sluit het flesje.
- Remettre le flacon à l’endroit, retirer la seringue, laisser l’adaptateur sur le flacon et fermer

Gebruik het flesje niet als de verzegelde sluiting van het flesje verbroken is voor het eerste gebruik.
Ne pas utiliser si vous remarquez que le système d’ouverture est endommagé avant la première utilisation.