Traduction de «firma medtronic werd niet correct ingeschreven » (Néerlandais → Français) :

Het modelnummer van de defibrillator “Secura VR, model D354VRM” (155002000264) van de firma Medtronic werd niet correct ingeschreven op de lijst.
Le numéro de modèle du défibrillateur " Secura VR, modèle D354VRM" (155002000264) n’est pas inscrit correctement sur la liste.

De prijs van het onderstaande product van de firma Medtronic werd wegens een administratieve vergissing niet correct ingeschreven.
Suite à une erreur administrative, le prix du produit ci-dessous a été inscrit éronnément sur la liste.

De uitbreiding van het gamma polar cup dat in 2009 goedgekeurd werd, werd niet correct ingeschreven op de lijst.
L’extension de gamme polar cup qui a été approuvée en 2009 n’a pas été bien inscrite sur la liste.

Het Femoral Intrafix System van de firma Johnson & Johnson De Puy werd niet correct is ingeschreven op de lijst.
Le Femoral Intrafix System de la firme Johnson & Johnson De Puy n’etait pas inscrit correctemement sur la liste.

De “PrimeAdvanced” (37702) van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie van de onderste ledematen, onder de categorie “Systèmes complètement implantables”.
Les produits suivants de la firme Medtronic sont inscrits sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs sous les catégories et prestations suivantes :

Het niet beweegbaar arthrodese-implantaat voor plaatsing in een tussenwervelruimte van de thoraco-lumbale wervelkolom en ontworpen om als enige per niveau geplaatst te worden “Cage Clydesdale peek” (2968xxx / 2969xxx) van de firma Medtronic wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 700615-700626.
L’implant d'arthrodèse non mobile pour placement dans l'espace intervertébral de la colonne vertébrale thoraco-lombaire et conçu pour être utilisé seul par niveau “Cage Clydesdale peek” (2968xxx / 2969xxx) de la firme Medtronic est inscrit sous le numéro de nomenclature 700615-700626.

De “Itrel 4 (37703 / 37704)” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de neurostimulatoren bij chronische kritieke niet-opereerbare ischemie onder de categorie “Volledig implanteerbare systemen”.
L’ " Itrel 4" (37703 / 37704) de la firme Medtronic est inscrit sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateur en cas d’ischemie chronique critique non opérable des membres inférieurs sous la catégorie Systèmes complètement implantables