Vertaling van "felodipine sterk gebonden is aan plasma-eiwitten lijkt " (Nederlands → Frans) :

Andere sterk gebonden geneesmiddelen: Het feit dat felodipine sterk gebonden is aan plasma-eiwitten lijkt geen invloed te hebben op de ongebonden fractie van andere sterk eiwitgebonden geneesmiddelen zoals warfarine.
Autres médicaments fortement liés : Le degré élevé de liaison de la félodipine aux protéines plasmatiques ne semble pas avoir d’effet sur la fraction libre d’autres substances fortement liées, comme la warfarine.

Dialyse lijkt niet te helpen, aangezien tamsulosine sterk gebonden is aan plasma-eiwitten.
La dialyse ne semble pas utile, car la tamsulosine est fortement liée aux protéines plasmatiques.

Dialyse lijkt niet te helpen aangezien tamsulosine sterk gebonden is aan plasma eiwitten.
Il est peu probable qu’une dialyse soit d'une aide quelconque car la tamsulosine est très fortement liée aux protéines plasmatiques.

Het is in vitro sterk gebonden aan humane plasma-eiwitten (> 99%).
Le vemurafenib est fortement lié aux protéines plasmatiques humaines in vitro (> 99 %).

Aangezien rilpivirine sterk gebonden is aan plasma-eiwitten, is het niet aannemelijk dat dialyse kan bijdragen tot een aanzienlijke verwijdering van de werkzame stof.
La rilpivirine étant fortement liée aux protéines plasmatiques, il est peu probable qu’une dialyse entraîne une élimination significative de la substance active.

Voorzichtigheid is aangewezen in geval van de gelijktijdige toediening van DURAPROX met couramine anticoagulantia of andere geneesmiddelen die sterk gebonden zijn aan plasma-eiwitten.
La prudence s’impose en cas d’administration concomitante de DURAPROX avec des anticoagulants coumariniques ou d’autres médicaments fortement liés aux protéines plasmatiques.

Raloxifene wordt sterk gebonden aan de plasma-eiwitten (98 - 99 %)
Le raloxifène est fortement lié aux protéines plasmatiques (98-99 %).

Bosentan is sterk gebonden (> 98%) aan plasma-eiwitten, voornamelijk albumine.
Le bosentan est fortement lié aux protéines plasmatiques (> 98%), principalement l’albumine.

Bij patiënten met nierinsufficiëntie is telmisartan zeer sterk aan plasma-eiwitten gebonden en kan het niet door dialyse worden verwijderd.
Le telmisartan est fortement lié aux protéines plasmatiques chez les insuffisants rénaux et ne peut pas être éliminé par dialyse.

Distributie Telmisartan wordt sterk gebonden aan plasma-eiwitten (> 99,5%), voornamelijk aan albumine en alfa- 1-zuur-glycoproteïne.
Distribution Le telmisartan est fortement lié aux protéines plasmatiques (à plus de 99,5 %), essentiellement à l’albumine et à l’alpha1-glycoprotéine acide.