Traduction de «fax 2012 11 e-mail » (Néerlandais → Français) :

IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/11 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-11 Brussel,
IMBO Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/11 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-11 Bruxelles, le

IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/08 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-08 Brussel, 11 oktober 2012
IMBO Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/08 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-08 Bruxelles, le 11 octobre 2012

IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/09 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-09 Brussel,
IMBO Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/09 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-09 Bruxelles, le

IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/14 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-14 Brussel,
IMBO Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/14 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-14 Bruxelles, le 21 décembre 2012

IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/07 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-07 Brussel,
IMBO Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/07 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-07 Bruxelles, le

Correspondent : M. Chr. IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/05 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-05 Brussel,
Correspondant : M.C. MAROYE Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/05 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-05 Bruxelles, le

Correspondent : M. Chr. IMBO Omzendbrief aan de bandagisten Bestuursassistente Art. 28, § 8 Tel. : 02/739 78 33 Fax : 2012/03 E-mail : Onze referte : 1270/OMZ-CIRC/Band 288-2012-03 Brussel,
Correspondant : M.C. MAROYE Lettre circulaire aux bandagistes Assistante administrative Art. 28, § 8 Tél. : 02/739 78 33 Fax : 2012/03 E-mail : Nos références: 1270/OMZ-CIRC/Band288-2012-03 Bruxelles, le

Ingeval van een ongunstige of twijfelachtige reactie, verwittigt de dierenarts daarnaast onmiddellijk de PCE telefonisch en bevestigt dit per fax of per e-mail (zie punt 11).
En cas d’un résultat défavorable ou douteux, le vétérinaire téléphone immédiatement à l’UPC et confirme le résultat par fax ou mail (voir point 11).

- Indien hij meent in de onmogelijkheid te zijn om een bepaalde opdracht uit te voeren, dan verwittigt hij de PCE hiervan schriftelijk per mail of per fax (zie punt 11).
- S’il n’est pas dans la mesure de réaliser une mission, il en avertit l’UPC par écrit (par mail ou par fax, voir point 11).

Indien de bedrijfsdierenarts geconfronteerd wordt met een weigering van de verantwoordelijke van het veebeslag om de gevraagde monsterneming of tuberculinatie te laten uitvoeren, dan zal hij de PCE hiervan onmiddellijk schriftelijk per mail of per fax (zie punt 11) op de hoogte stellen.
Si le vétérinaire d’exploitation est empêché par le responsable du troupeau de réaliser le prélèvement ou la tuberculination demandés, il est tenu d’en informer immédiatement l’UPC par écrit (par mail ou par fax, voir point 11).