Traduction de «fax » (Néerlandais → Français) :

▪ Fax ▪ Fax ▪ Fax ▪ Mogelijk versleutelde ▪ Versleutelde fax/pc
▪ Téléfax ▪ Téléfax ▪ Téléfax ▪ Éventuellement ▪ Téléfax/PC crypté

fax/pc, als er geen ander systeem beschikbaar is om gerubriceerde informatie te behandelen
téléfax/PC crypté à défaut d’autre système installé pour traiter les informations classifiées

COMEOS Adres: E. Van Nieuwenhuyselaan 8, 1160 Brussel Tel.: 02 / 788 05 00 Fax: 02 / 788 05 01 E-mail: dora.hanse@fedis.be UNIZO-VDV Adres: Spastraat 8, 1000 Brussel Tel.: 02 / 238 06 22 Fax: 02 / 230 93 54 E-mail: luc.vogels@unizo.be UCM Adres: Avenue A. Lecomblé 29, 1030 Bruxelles Tél.: 02 / 743 83 83 Fax: 02 / 743 83 85 E-mail: secretariat.fnucm@ucm.be
COMEOS Adresse : Avenue E. Van Nieuwenhuyse 8, 1160 Bruxelles Tél. : 02 / 788 05 00 Fax : 02 / 788 05 01 E-mail : dora.hanse@fedis.be UNIZO-VDV Adresse : Rue de Spa 8, 1000 Bruxelles Tél. : 02 / 238 06 22 Fax : 02 / 230 93 54 E-mail : luc.vogels@unizo.be UCM Adresse : Avenue A. Lecomblé 29, 1030 Bruxelles Tél. : 02 / 743 83 83 Fax : 02 / 743 83 85 E-mail : secretariat.fnucm@ucm.be

Telefon : _______________________________ Fax : ________________________________ Telefoon : Fax :
Telefon : _______________________________ Fax : ________________________________ Téléphone : Télécopieur :

Van Gansberghelaan 96 bus 2, 9820 Merelbeke Tel. Nicole Viaene 09/272 24 25 – Fax: 09/272 24 29 Tel. Hans Casteels 09/272 24 56 – Fax: 09/272 24 29 e-mail: nicole.viaene@ilvo.vlaanderen.be, hans.casteels@ilvo.vlaanderen.com
Van Gansberghelaan 96 bus 2, 9820 Merelbeke Tel. Nicole Viaene 09/272 24 25 – Fax: 09/272 24 29 Tel. Hans Casteels 09/272 24 56 – Fax: 09/272 24 29 e-mail: nicole.viaene@ilvo.vlaanderen.be; hans.casteels@ilvo.vlaanderen.be

Route de Harzé 2 4190 Ferrières Mob: +32 472 45 81 66 Tel: +32 4 259.47.64 Fax: +32 4 259.47.64 info@bronfort.com SMEETRANS Coenenhofweg, 4 3990 Peer Tel: +32 11 61 12 23 Fax: +32 11 61 12 65 robert@smeetrans.be
Route de Harzé 2 4190 Ferrières Mobile: +32 472 45 81 66 Tel: +32 4 259.47.64 Fax: +32 4 259.47.64 info@bronfort.com SMEETRANS Coenenhofweg, 4 3990 Peer Tel: +32 11 61 12 23 Fax: +32 11 61 12 65 robert@smeetrans.be

Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu DG 4 Dier, Plant en Voeding; Afdeling Dierenwelzijn en CITES Dienst CITES Eurostation bloc II, 7de verdieping Victor Hortaplein 40 - bus 10 B-1060 BRUSSEL Planten : Tel. 02/524.74.06 – Fax 02/524.74.49 Dieren : Tel. 02/524.74.02 – Fax 02/524.74.49
Service Public Fédéral Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, DG 4 Animaux, Végétaux et Alimentation; Division Bien-être animal et CITES Service CITES Eurostation bloc II, 7 e étage Place Victor Horta 40 - boîte 10 B-1060 BRUXELLES Végétaux : Tél. 02/524.74.06 – Fax 02/524.74.49 Animaux : Tél. 02/524.74.01 – Fax 02/524.74.49

N.V. Rue Saint-Roch 40 6990 Hotton Mob : +32 475 38 23 38 Tel : +32 84 47 84 81 Fax : +32 84 47 84 82 bjkjos@skynet.be PALI bvba Arselt 32 2360 Oud-Turnhout Tel: +32 14 45 41 04 Fax: +32 14 45 41 22 info@paligroup.be www.paligroup.nl BRONFORT S.P.R.L.
N.V. Rue Saint-Roch 40 6990 Hotton Mobile : +32 475 38 23 38 Tel : +32 84 47 84 81 Fax : +32 84 47 84 82 bjkjos@skynet.be PALI bvba Arselt 32 2360 Oud-Turnhout Tel: +32 14 45 41 04 Fax: +32 14 45 41 22 info@paligroup.be www.paligroup.nl BRONFORT S.P.R.L.

Ho.Re.Ca Brussel vzw Adres: Anspachlaan 111/1 - 1000 Brussel Tel.: 02 513 78 14 Fax: 02 503 57 17 E-mail: horeca@fedhorecabrussel.be FED. Ho.Re.Ca Wallonie asbl Adresse : Avenue Gouverneur Bovesse 35 Bte 1, 5100 Jambes Tél. : 081 / 72 18 88 Fax : 081 / 72 18 89 E-mail : secretariat@horecawallonie.be NAVEFRI-UNAFRI vzw Adres: Schillekensberg, 21 - 3460 Bekkevoort Tel 0494/51 04 89 E-mail: info@navefri-unafri.be
Ho.Re.Ca Vlaanderen Adres: Anspachlaan 111, bus 4, 1000 Brussel Tel.: 02 / 213 40 10 Fax: 02 / 213 40 11 E-mail: fed.vlaanderen@horeca.be vzw NAVEFRI-UNAFRI asbl Adresse : Schillekensberg, 21 - 3460 Bekkevoort Tél. 0494/51 04 89 E-mail : info@navefri-unafri.be

Europese Commissie Directoraat-generaal Ondernemingen en industrie B-1049 Brussel, België Fax: +32 2 299 08 31 E-mail: entr-reg-approach-for-free-circ @ec.europa.eu
Commission européenne Direction générale des entreprises et de l’industrie B-1049 Bruxelles, Belgique Fax : +32 2 299 08 31 Courriel : entr-reg-approach-for-free-circ @ec.europa.eu