Traduction de «faeces en bedraagt de urinaire excretie gemiddeld » (Néerlandais → Français) :

- geschiedt de uitscheiding hoofdzakelijk via de faeces en bedraagt de urinaire excretie gemiddeld 14 % van de toegediende hoeveelheid,
- l'excrétion est essentiellement fécale et l'excrétion urinaire est en moyenne de 14% de la quantité administrée,

Na inhalatie van tiotropiumbromide droog poeder is de urinaire excretie 14% van de dosis, de rest van het grotendeels niet in de darm geabsorbeerde geneesmiddel wordt met de faeces uitgescheiden.
Après inhalation de la poudre sèche, l'excrétion urinaire représente 14% de la dose, le reste correspondant principalement à du produit non absorbé au niveau digestif et éliminé par voie fécale.

De halveringstijd bedraagt 15 tot 30 min. De urinaire excretie gebeurt hoofdzakelijk in onveranderde vorm.
Sa demi-vie est de 15 à 30 minutes.

Er werd vastgesteld dat de urinaire excretie minder dan 0,02 % van de toegediende dosis bedraagt.
On a constaté que l’excrétion urinaire s’élevait à moins de 0,02% de la dose administrée.

De gecumuleerde urinaire excretie bedraagt 90% van de totale radio-activiteit van de toegediende dosis.
L’excrétion urinaire cumulée est de 90 % de la radioactivité totale de la dose administrée.

Na herhaalde orale toediening, bedraagt de constante dagelijkse urinaire excretie van cetirizine ongeveer 65% van de toegediende dosis.
Après une administration orale répétée, l’excrétion urinaire quotidienne constante de la cétirizine est d’environ 65 % de la dose administrée.

De gecumuleerde urinaire excretie bedraagt 90 % van de totale radioactiviteit van de toegediende dosis.
L'excrétion urinaire cumulée correspond à 90% de la radioactivité totale de la dose administrée.