Vertaling van "eplerenone zie rubriek " (Nederlands → Frans) :

Een krachtige CYP3A4-inhibitor (ketoconazol 200 mg tweemaal per dag) veroorzaakte een verhoging van 441% van de AUC van eplerenone (zie rubriek 4.3). Gelijktijdig gebruik van eplerenone met krachtige CYP3A4-inhibitoren zoals ketoconazol, itraconazol, ritonavir, nelfinavir, clarithromycine, telithromycine en nefazodon is gecontraindiceerd (zie rubriek 4.3).
Un inhibiteur puissant du CYP3A4 (kétoconazole 200 mg deux fois par jour) a provoqué une augmentation de 441 % de l’ASC de l’éplérénone (voir rubrique 4.3).

Lithium, ciclosporine, tacrolimus moeten worden vermeden tijdens een behandeling met eplerenone (zie rubriek 4.5)
Lithium, ciclosporine, tacrolimus doivent être évités lors d’un traitement par l’éplérénone (voir rubrique 4.5)

Gezien de kans op een vermindering van de werkzaamheid van eplerenone wordt het gelijktijdig gebruik van krachtige CYP3A4-inductoren (rifampicine, carbamazepine, fenytoïne, fenobarbital, sint-janskruid) met eplerenone afgeraden (zie rubriek 4.4).
Etant donné le risque de diminution de l’efficacité de l’éplérénone, l’utilisation simultanée d’inducteurs puissants du CYP3A4 (rifampicine, carbamazépine, phénytoïne, phénobarbital, millepertuis) avec l’éplérénone n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Aangezien het gebruik van eplerenone bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie niet werd onderzocht, is eplerenone gecontra-indiceerd voor deze groep patiënten (zie rubriek 4.3).
Etant donné que l'utilisation de l'éplérénone chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique sévère n'a pas été étudiée, l'éplérénone est contreindiquée dans ce groupe de patients (voir rubrique 4.3).

Eplerenone is gecontra-indiceerd bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (CrCl < 30 ml/min) (zie rubriek 4.3).
L’éplérénone est contre-indiqué chez les patients souffrant d’une insuffisance rénale sévère (Clcr < 30 ml/min) (voir rubrique 4.3).

Eplerenone kan met of zonder voedsel worden ingenomen (zie rubriek 5.2).
L'éplérénone peut être administrée avec ou sans nourriture (voir rubrique 5.2).

Bij patiënten met een lichte tot matige leverinsufficiëntie, die aan een verhoogde systemische blootstelling door eplerenone worden onderworpen, is frequente en regelmatige controle van de kaliëmie aanbevolen, vooral bij bejaarden (zie rubriek 4.4).
Etant donné l’exposition systémique accrue à l’éplérénone chez les patients souffrant d’insuffisance hépatique légère à modérée, un contrôle fréquent et régulier de la kaliémie est recommandé chez ces patients, particulièrement chez les personnes âgées (voir rubrique 4.4)