Traduction de «epirubicine sandoz worden voortgezet » (Néerlandais → Français) :

De controle van de hartfunctie zal gedurende meerdere weken na het einde van de behandeling met Epirubicine Sandoz worden voortgezet.
La surveillance de la fonction cardiaque sera poursuivie pendant plusieurs semaines après la fin du traitement par Epirubicine Sandoz.

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen: Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (injectieflacon 5ml) : BE 319681 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (injectieflacon 25ml) : BE 319697 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (injectieflacon 50ml) : BE 319706 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (injectieflacon 10ml) : BE 319715
Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (flacon de 5ml) : BE 319681 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (flacon de 25ml) : BE 319697 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (flacon de 50ml) : BE 319706 Epirubicine Sandoz 2 mg/ml (flacon de 100ml) : BE 319715

Wat moet u doen als u meer van Epirubicine Sandoz heeft gebruikt dan u zou mogen Wanneer u teveel van Epirubicine Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus d'Epirubicine Sandoz que vous n'auriez dû Si vous avez utilisé plus d’Epirubicine Sandoz que vous n’auriez dû, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wat moet u doen wanneer u Epirubicine Sandoz vergeet te gebruiken Epirubicine Sandoz moet worden gegeven volgens een vast schema.
Si vous avez manqué une dose d’Epirubicine Sandoz L’Epirubicine Sandoz doit être administrée selon un schéma fixe.

Als u stopt met het gebruik van Epirubicine Sandoz Stopzetten van de behandeling met Epirubicine Sandoz kan het effect op de tumorgroei stoppen.
Si vous arrêtez le traitement par Epirubicine Sandoz L'arrêt de votre traitement par Epirubicine Sandoz pourrait stopper l'effet du médicament sur la croissance tumorale.

Bij patiënten met een vroege borstkanker moet de behandeling met Exemestan Sandoz worden voortgezet tot een volle vijf jaar gecombineerde sequentiële adjuvante hormonale therapie (tamoxifen gevolgd door Exemestan Sandoz) of eerder als er een relaps van de tumor optreedt.
Chez les patientes présentant un cancer du sein précoce, le traitement par Exemestan Sandoz sera poursuivi jusqu’à la fin d’un traitement hormonal adjuvant combiné séquentiel de 5 ans (tamoxifène suivi d’Exemestan Sandoz) ou jusqu’à la réapparition de la tumeur.

Bij patiënten met een gevorderde borstkanker moet de behandeling met Exemestan Sandoz worden voortgezet tot er duidelijke tumorprogressie is.
Chez les patientes souffrant d’un cancer du sein avancé, le traitement par Exemestan Sandoz sera maintenu jusqu’à ce qu’une progression de la tumeur soit évidente.