Traduction de «epirubicine kan chromosomale schade veroorzaken » (Néerlandais → Français) :

Epirubicine kan chromosomale schade veroorzaken aan menselijke zaadcellen.
L'épirubicine pourrait induire des dommages chromosomiques au niveau des spermatozoïdes chez l'homme.

Epirubicine kan chromosomale schade aanrichten in de menselijke spermatozoa.
L’épirubicine pourrait provoquer des lésions chromosomiques dans les spermatozoïdes humains.

Vermindere vruchtbaarheid Epirubicine kan chromosomale schade aanrichten in de menselijke spermatozoa.
Altération de la fertilité L'épirubicine pourrait induire des lésions chromosomiques au niveau des spermatozoïdes humains.

Deze hormonale stoffen interageren niet direct met het DNA, maar kunnen niet specifieke chromosomale schade veroorzaken onder bepaalde omstandigheden.
Ces substances hormonales n’interagissent pas directement avec l’ADN mais peuvent provoquer des lésions chromosomiques non spécifiques dans certaines circonstances.

Doxorubicine is mutageen en kan chromosomale schade veroorzaken in menselijke spermatozoa.
La doxorubicine est mutagène et peut entraîner des dommages chromosomiques dans les spermatozoïdes humains.

Doxorubicine is mutageen en kan chromosomale schade in humane spermatozoa veroorzaken.
La doxorubicine est mutagène et peut induire des modifications chromosomiques au niveau des spermatozoïdes humains.