Vertaling van "eosinofielen in perifeer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

perifeer | aan de buitenzijde
périphérique

aantal eosinofielen verhoogd
numération des éosinophiles élevée

perifeer T-cellymfoom
Lymphome périphérique à cellules T

polyneuropathieën en overige aandoeningen van perifeer zenuwstelsel
Polynévrites et autres affections du système nerveux périphérique

perifeer zenuwstelsel
système nerveux périphérique

perifeer oedeem
œdème périphérique

aandoening van perifeer autonoom zenuwstelsel
affection du système nerveux autonome périphérique

aandoening van perifeer zenuwstelsel NNO
Affection du système nerveux périphérique SAI

overige aandoeningen van perifeer zenuwstelsel
Autres affections du système nerveux périphérique

syndroom van Lermoyez | vertigo | auraal | vertigo | otogeen | vertigo | perifeer NNO
Syndrome de Lermoyez Vertige:auriculaire | otogène | périphérique SAI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij patiënten met seizoensgebonden allergische rhinitis in de leeftijd van 15 jaar en ouder die montelukast kregen, werd in vergelijking met placebo gedurende de dubbelblinde behandelingsperiodes een mediane vermindering van 13% van de eosinofielen in perifeer bloed opgemerkt.
Chez les patients ayant une rhinite allergique saisonnière âgés de 15 ans et plus, recevant montelukast, il a été noté une diminution médiane de 13 % du nombre d’éosinophiles dans le sang périphérique comparativement au placebo, sur les périodes de traitement en double-aveugle.

Bij volwassen en pediatrische patiënten van 2 tot 14 jaar verminderde montelukast, vergeleken met placebo, het aantal eosinofielen in perifeer bloed, terwijl het de klinische astmacontrole verbeterde.
Chez les adultes et les patients pédiatriques de 2 à 14 ans, le montélukast diminuait les éosinophiles présents dans le sang périphérique tout en améliorant la maîtrise clinique de l’asthme plus puissamment que le placebo.

In vergelijking met placebo gaf montelukast bij volwassenen en kinderen een vermindering van het aantal eosinofielen in perifeer bloed.
Comparativement au placebo, l'administration de montélukast a entraîné une diminution du taux d'éosinophiles dans le sang périphérique chez les adultes et les enfants.

In een ander onderzoek gaf behandeling met montelukast een significante vermindering van de eosinofielen in de luchtwegen (gemeten in het sputum) en in perifeer bloed met een betere klinische beheersing van het astma.
Dans une autre étude, le traitement par montélukast a entraîné une diminution significative du taux d'éosinophiles dans les voies respiratoires (mesuré dans l'expectoration) et au niveau du sang périphérique, tout en améliorant le contrôle clinique de l’asthme.

In een afzonderlijk onderzoek verlaagde behandeling met montelukast eosinofielen in de luchtwegen aanzienlijk (als gemeten in sputum) en in perifeer bloed terwijl het de klinische astmacontrole verbeterde.
Dans une autre étude, le traitement par montélukast a entraîné une diminution significative du taux d’éosinophiles dans les voies aériennes respiratoires (mesuré dans l’expectoration) et dans le sang périphérique, tout en améliorant le contrôle clinique de l’asthme.