Traduction de «eliminatie hydrochloorthiazide wordt vooral in ongewijzigde vorm uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

Biotransformatie en eliminatie Hydrochloorthiazide wordt vooral in ongewijzigde vorm uitgescheiden.
Biotransformation et élimination L’hydrochlorothiazide est éliminé principalement sous forme inchangée.

Biotransformatie: Hydrochloorthiazide wordt overwegend in ongewijzigde vorm uitgescheiden.
Biotransformation : L’hydrochlorothiazide est éliminé principalement sous forme de composé inchangé.

Eliminatie Hydrochlorothiazide wordt bijna volledig (> 95 %) in ongewijzigde vorm uitgescheiden via de nieren; 50 tot 70 % van een enkelvoudige orale dosis wordt uitgescheiden binnen de 24 uur.
Elimination L’hydrochlorothiazide est éliminé presque complètement (> 95 %) sous forme inchangée par le rein ; 50 à 70 % d’une dose unique sont éliminés dans les 24 heures.

Eliminatie Tramadol wordt bijna volledig uitgescheiden langs de nieren, onder de vorm van ongewijzigd tramadol (10 tot 30%), en vooral onder de vorm van metabolieten.
Elimination Le tramadol est presque complètement excrété par voie rénale, sous la forme de tramadol inchangé (10 à 30 %), et surtout sous forme de métabolites.

Eliminatie Voor hydrochloorthiazide wordt > 95% van de geabsorbeerde dosis in ongewijzigde vorm in de urine uitgescheiden.
Pour l'hydrochlorothiazide, plus de 95 % de la dose absorbée sont excrétés sous forme inchangée dans les urines.

Eliminatie Voor hydrochloorthiazide wordt meer dan 95% van de geabsorbeerde dosis in ongewijzigde vorm in de urine uitgescheiden.
Elimination Pour l’hydrochlorothiazide, > 95 % de la dose absorbée s’élimine par voie urinaire, sous forme inchangée.

Tramadol wordt voornamelijk langs de nieren uitgescheiden onder de vorm van ongewijzigd tramadol (10 tot 30%), maar vooral onder de vorm van metabolieten.
Le tramadol est principalement excrété par voie rénale sous la forme de tramadol inchangé (10 à 30 %), mais surtout sous la forme de métabolites.