Vertaling van "eliminatie de excretie van ramipril gebeurt voornamelijk " (Nederlands → Frans) :

Eliminatie De excretie van ramipril gebeurt voornamelijk via de nieren.
Elimination L’excrétion des métabolites se fait principalement par voie rénale.

Eliminatie De excretie van ramipril gebeurt voornamelijk via de nieren. De plasmaconcentraties van ramiprilaat nemen af op polyfasische wijze.
Les concentrations plasmatiques du ramiprilate diminuent de manière polyphasique.

Eliminatie: De eliminatie gebeurt voornamelijk via de nieren waarbij 80 tot 90 % van de dosis ongewijzigd wordt uitgescheiden in de urine.
Elimination : L'élimination s’effectue principalement par voie rénale et 80 à 90 % de la dose est excrétée sous forme inchangée dans l’urine.

Eliminatie: De eliminatie van het produkt gebeurt voornamelijk langs de urinewegen, in de vorm van metabolieten.
Elimination : L'élimination du produit est essentiellement urinaire, sous forme de métabolites.

Eliminatie: De eliminatie gebeurt voornamelijk fecaal: na orale toediening van 14 C-roxithromycine bedraagt de radioactiviteit in de urine na 72 uur niet meer dan 12% van het totaal, uitgescheiden in urine en faeces.
L'élimination est principalement fécale: après administration orale de roxithromycine marquée au C 14 , la radioactivité urinaire ne représente après 72 heures que 12% de l'ensemble excrété dans l'urine et les matières fécales.

Eliminatie De klaring van oxcarbazepine uit het lichaam gebeurt voornamelijk onder de vorm van metabolieten die voornamelijk door de nieren worden uitgescheiden.
Elimination L’oxcarbazépine est éliminée de l’organisme essentiellement sous la forme de métabolites qui sont principalement excrétés par voie rénale.

Eliminatie De excretie van de metabolieten gebeurt vooral door de nieren.
Élimination Les métabolites sont principalement éliminés par le rein.

De eliminatie is hoofdzakelijk via de excreties (voornamelijk urine) terwijl ook wat uitscheiding via de gal wordt opgemerkt.
L’élimination se fait essentiellement par les excreta (principalement l’urine) et également par l’excrétion biliaire.

Na toediening van [ 14 C] temsirolimus vond excretie voornamelijk via de feces (78%) plaats, met een renale eliminatie van het werkzaam bestanddeel en metabolieten van 4,6% van de toegediende dosis.
Après administration de temsirolimus marqué au 14 C, l'excrétion était principalement dans les fèces (78 %), l'élimination rénale de la substance active et de ses métabolites représentant 4,6 % de la dose administrée.

Hepatotoxiciteit Het metabolisme van Glivec is voornamelijk hepatisch, en slechts 13% van de excretie gebeurt via de nieren.
Hépatotoxicité Le métabolisme de Glivec est principalement hépatique, et seulement 13% de l’excrétion est rénale.