Vertaling van "eigenschappen de tot op heden gepubliceerde studies " (Nederlands → Frans) :

5.2 Farmacokinetische eigenschappen De tot op heden gepubliceerde studies zijn enkel richtgevend omtrent de resorptie van het product in het organisme.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Les études publiées à ce jour ne peuvent qu’être indicatives de l’absorption du produit dans l’organisme.

De tot op heden gepubliceerde studies zijn enkel richtgevend omtrent de resorptie van het product in het organisme.
Les études publiées à ce jour ne peuvent qu’être indicatives de l’absorption du produit dans l’organisme.

Gegevens met betrekking tot de VENT-studie, de enige RCT die tot op heden werd voltooid, zijn nog niet gepubliceerd.
Les données relatives à l’essai VENT, le seul RCT finalisé à ce jour, n’ont pas encore été publiées.