Vertaling van "druppel insuline aan de naaldtip " (Nederlands → Frans) :

Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnen.
Une goutte d’insuline doit apparaître au bout de l’aiguille.

Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnen (afbeelding 1B).
Une goutte d’insuline doit apparaître au bout de l’aiguille (figure 1B).

Norditropin NordiFlex niet gebruiken indien geen druppel groeihormoon aan de naaldtip verschijnt.
N’utilisez pas Norditropin NordiFlex si une goutte d’hormone de croissance n’apparaît pas au bout de l’aiguille.

Als er dan nog geen druppel insuline verschijnt, is de pen defect en moet u een nieuwe pen gebruiken.
Si aucune goutte d’insuline n’apparaît, le stylo est défectueux et vous devez utiliser un stylo neuf.

Als er dan nog geen druppel insuline verschijnt, is de pen defect en mag u deze niet gebruiken.
Si aucune goutte d’insuline n’apparaît, le stylo est défectueux et ne doit pas être utilisé.

Een druppel insuline zal aan de naaldpunt verschijnen.
Une goutte d’insuline va apparaître au bout de l’aiguille.

Een druppel insuline kan aan de naaldpunt verschijnen.
Une goutte d’insuline peut apparaître au bout de l’aiguille.