Vertaling van "druk vernevelaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hoge luchtdruk door snelle afdaling in water | plotselinge verandering van luchtdruk in luchtvaartuig tijdens stijgen of dalen | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | duiken in diep water | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | verblijf ondergronds | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | anoxie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barodontalgie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barotitis | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | bergziekte | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | hypoxie
modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |

plasma-expander | geneesmiddel dat de druk van bloed op omliggend weefsel verhoogt
plasma (succédané de-) | substance destinée à compenser la diminution de volume du sang circulant

tensie | druk
tension | tension

isotonisch | isotoon | van gelijke druk als de omgeving
isotonique (sérum-) | solution de sels minéraux ayant la même pression que le sang

hyperbaar | onder verhoogde druk
hyperbare | 1) dont la pression est supérieure à la pression atmosphérique ( liquides) - 2) dont le poids spécifique est supérieur à celui du milieu ambiant (= liquides)

kathetertiptransducer voor druk
transducteur de pression de pointe de cathéter

ongeval, druk in luchtvaartuig
accident, pression dans un avion

elektrische meter voor intracraniële druk
moniteur de liquide céphalo-rachidien

bal voor verminderen van intraoculaire druk
ballon réducteur de pression intraoculaire

mechanische meter voor intracraniële druk
manomètre pour liquide céphalo-rachidien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pulmozyme wordt ingeademd (geïnhaleerd) door middel van een 'perslucht (druk)vernevelaar' (zie ook 'Welke vernevelaar moet gebruikt worden').
Pulmozyme est respiré (inhalé) en utilisant un " nébuliseur à jet compresseur" (voir " Quel nébuliseur utiliser" ).

Pulmozyme wordt ingeademd (geïnhaleerd) door middel van een apparaatje genaamd 'perslucht (druk)vernevelaar' (zie rubriek 3: Hoe gebruikt u Pulmozyme?).
Pulmozyme est respiré (inhalé) en utilisant un appareil appelé " nébuliseur à jet avec compresseur" (voir la section.

Gebruik een perslucht (druk)vernevelaar.
Utilisez un nébuliseur à jet avec compresseur.

Bij het aanbrengen van TISSUCOL DUO 500 met een vernevelaar, moet de druk zich altijd binnen het bereik bevinden dat door de fabrikant van de vernevelaar aanbevolen wordt.
Lors de l’application du TISSUCOL DUO 500 en utilisant un dispositif de pulvérisation, veillez toujours à ce que la pression soit dans la plage de pressions recommandée par le fabricant du dispositif de pulvérisation.