Vertaling van "drospibel bent " (Nederlands → Frans) :

Als u na dag 28 begint, gebruik dan de eerste 7 dagen dat u Drospibel gebruikt een zogenaamde barrièremethode (bijvoorbeeld een condoom). Als u na een bevalling, seks heeft gehad voordat u (weer) met Drospibel bent begonnen, moet u er zeker van zijn dat u niet zwanger bent of wacht tot uw volgende maandstonden.
Si vous commencez après le jour 28, vous devez utiliser une contraception « barrière » (par exemple un préservatif) pendant les 7 premiers jours d’utilisation de Drospibel.

Als u na een bevalling, seks heeft gehad voordat u (weer) met Drospibel bent begonnen, moet u er zeker van zijn dat u niet zwanger bent of wacht tot uw volgende maandstonden.
Si, après un accouchement, vous avez eu un rapport sexuel avant de (recommencer à) prendre Drospibel, vous devez être certaine de ne pas être enceinte ou vous devez attendre vos prochaines règles.

Drospibel bevat lactose Als u overgevoelig bent voor bepaalde suikers, moet u contact opnemen met uw arts voordat u Drospibel gaat gebruiken.
Drospibel contient du lactose. Si vous êtes hypersensible à certains sucres, consultez votre médecin avant d’utiliser Drospibel.

U wordt dringend verzocht te stoppen met roken als u Drospibel gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.
Nous vous prions instamment d’arrêter de fumer si vous utilisez Drospibel, surtout si vous avez plus de 35 ans.

Zwangerschap Gebruik Drospibel niet als u zwanger bent.
Grossesse N’utilisez pas Drospibel,si vous êtes enceinte.

Als u op de eerste dag van uw maandstonden met Drospibel begint, bent u meteen beschermd tegen zwangerschap.
Si vous commencez Drospibel le premier jour de vos règles, vous êtes immédiatement protégée d’une grossesse.

Als u Drospibel op deze manier gebruikt, bent u ook tijdens de 7 dagen dat u geen tablet neemt beschermd tegen zwangerschap.
Si vous utilisez Drospibel de cette façon, vous êtes également protégée d’une grossesse pendant les 7 jours où vous ne prenez pas de comprimés.