Traduction de «zwangerschap gebruik drospibel » (Néerlandais → Français) :

Zwangerschap Gebruik Drospibel niet als u zwanger bent.
Grossesse N’utilisez pas Drospibel,si vous êtes enceinte.

De beschikbare gegevens met betrekking tot het gebruik van Drospibel tijdens de zwangerschap zijn te beperkt om er een conclusie op te mogen baseren over de negatieve effecten van Drospibel op de zwangerschap, de gezondheid van de foetus of het pasgeboren kind.
Les données disponibles concernant l'utilisation de Drospibel pendant la grossesse sont trop limitées pour permettre de formuler des conclusions sur les effets délétères de Drospibel sur la grossesse ou sur la santé du foetus ou du nouveau-né.

De beschikbare gegevens met betrekking tot het gebruik van Drospibel tijdens de zwangerschap zijn te beperkt om er conclusies op te baseren over de nadelige effecten van Drospibel op de zwangerschap, de gezondheid van de foetus of het pasgeboren kind.
Les données disponibles concernant l'utilisation de Drospibel au cours de la grossesse sont trop peu nombreuses pour permettre de tirer des conclusions sur d'éventuels effets néfastes de Drospibel sur la grossesse ou sur la santé du foetus ou du nouveau-né.

Indien zwangerschap optreedt tijdens het gebruik van Drospibel, dient het preparaat onmiddellijk gestaakt te worden.
Si une grossesse survient sous Drospibel, son utilisation devra être immédiatement arrêtée.

Als zwangerschap optreedt tijdens het gebruik van Drospibel, dient verdere inname onmiddellijk gestaakt te worden.
S'il survient une grossesse au cours de la prise de Drospibel, il faut immédiatement arrêter la prise du produit.

Voordat met Drospibel wordt begonnen en ook wanneer het gebruik na een onderbreking wordt hervat, moet een volledige medische anamnese (inclusief familieanamnese) worden afgenomen en moet zwangerschap worden uitgesloten.
L'instauration ou la reprise d'un traitement par Drospibel doit être précédée d’une anamnèse complète (comprenant les antécédents familiaux) et il faut exclure une grossesse.