Traduction de «drank neem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ingestie | innemen van voedsel en drank
ingestion | absorption

niet-koolzuurhoudende drank
boisson non gazeuse

suikervrije koolzuurhoudende drank
boisson gazeuse sans sucre

koolzuurhoudende drank
boisson gazeuse

gedistilleerde drank
spiritueux distillé

aangepaste houder voor serveren van voedsel en/of drank
conteneur d'assistance pour service d’aliments/boissons

moeite met bereiden van drank
difficulté à préparer des boissons

koolzuurhoudende drank met citroensmaak
boisson gazeuse aromatisée au citron

verbranding als gevolg van contact met hete drank, vloeibaar voedsel, vetten en kookolie
brûlure due au contact avec des boissons chaudes, des aliments liquides, des graisses et des huiles de cuisine

verbranding als gevolg van contact met hete drank
brûlure due au contact avec des boissons chaudes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inname van IMURAN met voedsel en drank: Neem IMURAN tabletten na de maaltijd, telkens op ongeveer hetzelfde moment van de dag.
Aliments et boissons Prenez les comprimés IMURAN après le repas, chaque fois environ au même moment de la journée.

Gebruik van Repaglinide Mylan met voedsel en drank Neem Repaglinide Mylan voor elke hoofdmaaltijd in.
Aliments et boissons Repaglinide Mylan se prend avant chaque repas principal.

Inname van Lercanidipine EG met voedsel en drank Neem uw Lercanidipine EG tabletten altijd minstens 15 minuten voor een maaltijd (ontbijt) in.
Aliments et boissons Prenez les comprimés de Lercanidipine EG toujours au moins 15 minutes avant un repas (petit-déjeuner).

Inname van Felodipine EG Retard tabletten met voedsel en drank Neem Felodipine EG Retard tabletten op een nuchtere maag of met een lichte vet- of koolhydraatarme maaltijd.
Aliments et boissons Prendre Felodipine EG Retard comprimés à jeun ou lors d’un repas léger, pauvre en graisses ou hydrates de carbone.

Inname van CALISVIT 1200 mg/800 I. E. met voedsel en drank Neem CALISVIT 1200 mg/800 I. E. bij voorkeur tijdens het avondmaal.
Prenez CALISVIT 1200 mg/800 U.I. de préférence avec le repas du soir.

Inname van Metatop 2 mg met voedsel en drank Neem Metatop niet samen in met alcohol.
Aliments et boissons Ne prenez pas Metatop en même temps que de l’alcool.

Gebruik van Vicks VapoSyrup Antitussif met honing met voedsel en drank Neem nooit Vicks VapoSyrup Antitussif met honing in samen met alcohol.
Aliments et boissons Ne prenez jamais Vicks VapoSyrup Antitussif avec miel en association avec de l’alcool.