Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dosisverlaging overwegen " (Nederlands → Frans) :

Dosering bij nierinsufficiëntie Men moet een dosisverlaging overwegen bij patiënten met nierinsufficiëntie.

Dosage chez les insuffisants rénaux Il faut envisager une réduction de la dose chez les insuffisants rénaux.


Dosering bij leverinsufficiëntie Men moet een dosisverlaging overwegen bij patiënten met leverinsufficiëntie.

Dosage chez les insuffisants hépatiques Il faut envisager une réduction de la dose chez les insuffisants hépatiques.


hoog gedoseerd is kan men overwegen over te gaan tot een dosisverlaging van digitalis.

dans SENEUVAL ne soit pas élevé, il peut être envisagé de réduire la dose de digitaliques.


Als er ondraaglijke symptomen optreden na een dosisverlaging of bij stopzetting van de behandeling, kan men overwegen om de eerder voorgeschreven dosis te hernemen.

Si des symptômes intolérables surviennent suite à une réduction de la posologie ou à un arrêt du traitement, on peut alors envisager la reprise de la dose précédemment prescrite.


Op basis van extrapolatie uit een farmacokinetisch onderzoek met ketoconazol bij 7 patiënten valt een dosisverlaging met 50% voor docetaxel te overwegen als de patiënten de gelijktijdige toediening vereisen van een sterke CYP3A4- remmer zoals azolantimycotica, ritonavir en sommige macroliden (claritromycine, telitromycine).

Selon une extrapolation des résultats d'une étude pharmacocinétique portant sur l'utilisation de kétoconazole chez 7 patients, il faut envisager une réduction de 50 % de la dose de docétaxel si l'état des patients nécessite la coadministration d'un puissant inhibiteur du CYP3A4, p. ex. les antifongiques azolés, le ritonavir et certains macrolides (clarithromycine, télithromycine).


Daarom dient men een dosisverlaging van Inovelon te overwegen bij patiënten < 30 kg, die zijn gestart met de behandeling met valproaat (zie rubriek 4.2).

Par conséquent, une diminution de la dose d’Inovelon chez les patients de < 30 kg doit être envisagée lors de l’instauration d’un traitement par le valproate (voir rubrique 4.2).


Niettemin is het aanbevolen de nier- en leverfunctie op te volgen en een dosisverlaging van Puri-Nethol te overwegen in geval van een stoornis van deze functies.

Néanmoins, il est conseillé de monitorer les fonctions rénales et hépatiques et envisager une réduction de la dose de Puri-Nethol en cas d’altération de ces fonctions.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dosisverlaging overwegen' ->

Date index: 2023-08-27
w