Vertaling van "dosis is doorgaans 100 mg per kilogram " (Nederlands → Frans) :

- De aanvankelijke dagelijkse dosis is doorgaans 100 mg per kilogram lichaamsgewicht, tot een maximum van 250 mg per kilogram lichaamsgewicht (bijvoorbeeld, wanneer u 10 kg weegt, dient u 1 g per dag, of 5 tabletten te nemen)
- la dose journalière initiale est généralement de 100 mg par kilogramme de poids corporel avec un maximum de 250 mg par kilogramme de poids corporel (par exemple, si vous pesez 10 kg, vous devez prendre 1 g/jour, soit 5 comprimés),

De dosis bedraagt doorgaans 100 mg/dag gedurende 10 tot 14 dagen.
Habituellement, la dose est de 100 mg par jour pendant 10 à 14 jours.

Gewicht Eén dosis PREZISTA is Eén dosis ritonavir a is Tussen 15 en 30 kilogram 380 milligram (3,8 milliliter) 50 milligram (0,6 milliliter) Tussen 30 en 40 kilogram 460 milligram (4,6 milliliter) 60 milligram (0,8 milliliter) Meer dan 40 kilogram 600 milligram (6 milliliter) 100 milligram (1,2 milliliter)
entre 15 et 30 kilogrammes 380 milligrammes (3,8 millilitres) 50 milligrammes (0,6 millilitres) entre 30 et 40 kilogrammes 460 milligrammes (4,6 millilitres) 60 milligrammes (0,8 millilitres) Plus de 40 kilogrammes 600 milligrammes (6 millilitres) 100 milligrammes (1,2 millilitres)

Voor kinderen die minstens 40 kilogram wegen, is de juiste dosis 600 milligram PREZISTA samen met 100 milligram ritonavir tweemaal per dag, dit is ook de aanbevolen dosis voor volwassenen.
Pour un enfant pesant au moins 40 kilogrammes, la dose adéquate est de 600 milligrammes de PREZISTA associés à 100 milligrammes de ritonavir deux fois par jour, ce qui correspond aussi à la dose recommandée chez l’adulte.

Bij kinderen die 40 kilogram of meer wegen, mag de dosis voor volwassenen van 600 mg PREZISTA samen met ritonavir 100 milligram tweemaal per dag gebruikt worden.
La dose utilisée chez l’adulte de 600 milligrammes de PREZISTA associé à 100 milligrammes de ritonavir deux fois par jour peut être utilisée chez l’enfant pesant 40 kilogrammes ou plus.

Door intramusculaire toediening van een éénmalige dosis van 1mg tobramycine per kilogram lichaamsgewicht kan men urinaire concentraties in de orde van grootte van 75 à 100 µg/ml verkrijgen.
L'administration intramusculaire d'une dose unique de 1 mg de tobramycine par kilo de poids corporel permet d'obtenir des concentrations urinaires de l'ordre de 75 à 100 µg/ml.

LD50 letale dosis 50 (dodelijk voor 50 dieren op 100) NOAEL no observed adverse effect level PCB polychloorbifenyl PCDD polygechloreerd dibenzo-para-dioxine PCDF polygechloreerd dibenzofuraan pg/kg lg/d picogram per kilogram lichaamsgewicht per dag
DL50 dose léthale (mortelle pour 50 animaux sur 100) NOAEL no observed adverse effect level PCB polychlorobiphényles PCDD dibenzoparadioxines polychlorées PCDF dibenzofuranes polychlorés

Kinderen tussen 6 en 11 jaar: Doorgaans wordt een dosering aanbevolen van één verstuiving (50 microgram/verstuiving) in elk neusgat eenmaal per dag (totale dosis 100 microgram).
Enfants âgés de 6 à 11 ans: La dose habituelle recommandée est d'une pulvérisation (50 microgrammes/pulvérisation) dans chaque narine une fois par jour (dose totale: 100 microgrammes).

Naar gelang van de toegediende dosis en de duur van de behandeling kan alopecia zich voordoen tot 100 % van de patiënten, maar is het doorgaans reversibel na de kuur of zelfs tijdens de behandeling.
Selon la dose administrée et la durée du traitement, elle peut se produire jusqu’à 100 % des patients, mais est en général réversible après la cure ou même pendant le traitement.