Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel
COVID-19 gedetecteerd
COVID-19 niet gedetecteerd
Dosis
Fout in dosis in electroshocktherapie
Fout in dosis in shocktherapie
Gewone hoeveelheid van een geneesmiddel
Hoeveelheid van een geneesmiddel
Initiële dosis
Overdosis
SARS-CoV-2 gedetecteerd
SARS-CoV-2 niet gedetecteerd
Te grote dosis
Unit-dosis

Traduction de «dosis gedetecteerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


SARS-CoV-2 niet gedetecteerd

coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) non détec


SARS-CoV-2 gedetecteerd

coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) détecté






initiële dosis | aanvankelijke hoeveelheid van een geneesmiddel

dose croissante | dose croissante (permettant d'obtenir un effet maximal)








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij patiënten met nierinsufficiëntie werd quinapril nog niet gedetecteerd in het dialysaat. Wat betreft de metaboliet quinaprilaat, werd ongeveer 2,5% van de dosis gedetecteerd na peritoneale dialyse en 5,4% na hemodialyse.

Chez les patients insuffisants rénaux, le quinapril n’a pas encore été détecté dans le dialysat, et pour le métabolite quinaprilate, environ 2,5% de la dose ont été détectés après dialyse péritonéale et 5,4% après hémodialyse.


In de urine werden slechts sporen van onveranderd rilpivirine (< 1% van de dosis) gedetecteerd.

Seules des traces de rilpivirine sous forme inchangée (< 1% de la dose) ont été détectées dans l’urine.


Na i.v. toediening van een dosis van 500 mg kon cefepime na 12 uur niet meer worden gedetecteerd in plasma en in de urine kon het niet meer worden gedetecteerd na 16 uur.

Après administration IV de 500 mg de céfépime, le céfépime n'était plus détectable après 12 heures dans le plasma et après 16 heures dans l'urine.


Virale antigeendeeltjes die met ELISA gedetecteerd werden, werden in 50% van de ontlastingen aangetroffen na de eerste dosis gevriesdroogde formulering van Rotarix en in 4% van de ontlastingen na de tweede dosis.

Les particules antigéniques virales détectées par ELISA ont été retrouvées dans 50% des selles après la 1 ère dose de Rotarix formulation lyophilisée et dans 4% des selles après la seconde dose.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Virale antigeendeeltjes die met ELISA gedetecteerd werden, werden in 50% van de ontlastingen aangetroffen na de eerste dosis en in 4% van de ontlastingen na de tweede dosis.

Les particules antigéniques virales détectées par ELISA ont été retrouvées dans 50% des selles après la 1 ère dose et dans 4% des selles après la seconde dose.


Na epidurale toediening van een totale dosis van niet meer dan 30 microgram zijn gemiddelde plasmaconcentraties van 0,016 ng/ml gedetecteerd in de vena umbilicalis.

Après l’administration péridurale d’une dose totale ne dépassant pas 30 microgrammes, des concentrations plasmatiques de 0,016 ng/ml ont été détectées dans la veine ombilicale.


De metaboliet 8-OH-ACV wordt maar in kleine hoeveelheden in de urine gedetecteerd (< 2% van de gerecupereerde dosis).

Le métabolite 8-OH-ACV n’est détecté qu’en petites quantités dans l’urine (< 2% de la dose retrouvée).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dosis gedetecteerd' ->

Date index: 2022-08-12
w