Vertaling van "dosering van hytrin moet aangepast " (Nederlands → Frans) :

De dosering van HYTRIN moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van de
La posologie de l’HYTRIN doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du

De dagelijkse dosis HYTRIN moet aangepast worden in functie van de reactie van de patiënt.
La dose journalière de l’ HYTRIN doit être adaptée en fonction de la réponse du patient.

De dosering van Palladone moet aangepast worden naargelang de ernst van de pijn van de patiënt en hun individuele respons.
Le dosage de Palladone doit être ajusté en fonction de la sévérité de la douleur des patients et de leur réaction individuelle.

De dosering van Glucovance moet aangepast worden afhankelijk van de renale functionele parameters (start met 1 tablet Glucovance 500 mg/2,5 mg).
La posologie de Glucovance doit être adaptée à la fonction rénale (commencer par 1 comprimé de Glucovance 500 mg/2,5 mg).

Patiënten ouder dan 18 jaar De dosering van Transtec moet aangepast worden aan de toestand van de individuele patiënt (intensiteit van de pijn, lijden, individuele reactie).
Patients de plus de 18 ans La posologie de Transtec doit être adaptée à l’état du patient individuel (intensité de la douleur, souffrance, sensibilité individuelle).

Clinici moeten rekening houden met deze stijging voor zowel de AUC als de variabiliteit van MPA, en de dosering van Myfortic moet aangepast worden op geleide van de klinische toestand.
Les médecins doivent noter cette augmentation tant de l’ASC de l’AMP que de la variabilité, et il faut effectuer les ajustements de la posologie de Myfortic en fonction de la situation clinique.

De dosering van TERAZOSAB moet aangepast worden in functie van de respons van de bloeddruk van
La posologie de TERAZOSAB doit être adaptée en fonction de la réponse de la pression sanguine du

Sommige mogen niet samen met Revolade worden gebruikt, of de dosering van Revolade moet worden aangepast, of u moet het tijdstip van inname van de geneesmiddelen veranderen.
Certains d'entre eux ne doivent pas être pris avec Revolade, ou nécessitent une adaptation de votre dose ou la modification de l'horaire de prise de ces médicaments.

De dosering van cholzuur moet individueel worden aangepast.
La dose d’acide cholique doit être ajustée individuellement.

Met de behandeling moet zo vroeg mogelijk worden begonnen en de dosering moet worden aangepast overeenkomstig de respons en het lichaamsgewicht van de patiënt.
Le traitement doit débuter dès que possible en ajustant la dose d’Orfadin en fonction de la réponse et du poids corporel du patient.