Vertaling van "door de cel farmanet en goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

Deze onderwerpen zijn uitgekozen door de Cel Farmanet en goedgekeurd door het CEG.
Ces sujets ont été choisis par la Cellule Pharmanet et acceptés par le CEM.

Deze onderwerpen zijn gekozen door de Cel Farmanet en goedgekeurd door het CEG.
Ces sujets ont été choisis par la Cellule Pharmanet et acceptés par le CEM.

De analyse van de voorschrijfgegevens gebeurt door de Informatiecel van het RIZIV. Voor wat betreft farmanetgegevens wordt ze hierbij ondersteund door de Cel Farmanet.
L’analyse des données en matière de prescription est effectuée par la Cellule d’information de l’INAMI. Concernant les données Pharmanet, l’analyse est soutenue par la Cellule Pharmanet.

De door de MVM correct verwerkte gegevens moeten op tijd aan de cel Farmanet worden bezorgd.
Les données traitées correctement par la SMALS doivent être transmises à temps à la cellule Pharmanet.