Traduction de «dit gebeurt stop de inname van ciprofloxacine teva en raadpleeg » (Néerlandais → Français) :

Als dit gebeurt, stop de inname van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si ces symptômes surviennent, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Als dit gebeurt, stop het gebruik van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si c’est le cas, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Als u symptomen bemerkt zoals verlies van eetlust, geelzucht (gele verkleuring van de huid), een donkere urine, jeuk, of een drukgevoelige maag, stop de inname van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si vous remarquez le moindre symptôme de type perte d’appétit, ictère (jaunisse), urines foncées, démangeaisons ou sensibilité de l’estomac lors de la palpation, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Als het volgende gebeurt, stop de inname van de tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Arrêtez de prendre les comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou allez au service d’urgence de l’hôpital le plus proche en cas de:

Als het volgende gebeurt, stop de inname van de tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts of ga de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si les effets indésirables suivants surviennent, arrêtez la prise des comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :

Als het volgende gebeurt, stop de inname van Ofloxacine Teva en verwittig onmiddellijk uw arts of ga naar de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:
Si les symptômes suivants surviennent, arrêtez la prise d’Ofloxacine Teva et avertissez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service d’urgences de l’hôpital le plus proche :

Stop de inname van Levofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk een arts als u één van de volgende ernstige bijwerkingen waarneemt – u kan een dringende medische behandeling nodig hebben: Zelden (treedt op bij minder dan 1 op 1000 personen):
Arrêtez de prendre Levofloxacine Teva et consultez immédiatement un médecin si vous observez l'un des effets secondaires graves suivants - vous avez peut-être besoin d'un traitement médical d'urgence: Rare (survenant chez moins de 1 personne sur 1 000) :