Omschrijving: Deze categorie dient te worden gebruikt om de aanwezigheid te registreren van psychische of gedragsgebonden invloeden waarvan wordt aangenomen dat ze een belangrijke rol spelen in de etiologie van lichamelijke stoornissen die in andere hoofdstukken geclassificeerd zijn. De resulterende psychische stoornissen zijn doorgaans licht en dikwijls langdurig (zoals bezorgdheid, emotioneel conflict, ongerustheid etc.) en rechtvaardigen op zichzelf niet het gebruik van een van de stoornissen in dit hoofdstuk. ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

Définition: Cette catégorie doit être utilisée pour enregistrer la présence de facteurs psychologiques ou comportementaux supposés avoir joué un rôle majeur dans la survenue d'un trouble physique classable dans l'un des autres chapitres. Les perturbations psychiques attribuables à ces facteurs sont habituellement légères, mais souvent persistantes (par exemple, une inquiétude, un conflit émotionnel, une appréhension) et leur présen ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met dit emotioneel moment vieren ze hun overwinning op de ziekte, geven ze hoop aan mensen met kanker en hun familie en bedanken ze iedereen die hen gesteund heeft.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Ce moment très fort permet de partager et célébrer la victoire sur la maladie, de donner de l’espoir aux personnes touchées par le cancer et à leur famille, et de remercier tous ceux et celles qui les ont soutenues.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

Het was een erg emotioneel moment om de match te winnen voor meer dan 7.000 toeschouwers.

http://www.braille.be/nl/over- (...) (...) [HTML]

C'était un moment très émouvant de gagner ce match devant plus de 7.000 personnes.

http://www.braille.be/nl/over- (...) (...) [HTML]

http://www.braille.be/fr/a-pro (...) [HTML]

Het is een emotioneel moment dat wordt gekenmerkt door vreugde, angst, hoop, opluchting en opwinding.

http://www.kinderwens.be/na-de (...) (...) [HTML]

C’est un instant plein d’émotions, de joie, d'angoisses, d’espoir, de soulagement et d’excitation.

http://www.kinderwens.be/na-de (...) (...) [HTML]

http://www.jeveux1bebe.be/l-ap (...) [HTML]

Na alle jaren van samenwerking was het een emotioneel moment.

http://www.brandwonden.be/data (...) (...) [HTML]

Après toutes ces années ensemble, le moment est émouvant.

http://www.brandwonden.be/data (...) (...) [HTML]

http://www.brandwonden.be/data (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dit emotioneel moment' ->

Date index: 2022-11-06