Vertaling van "diclofenac apotex® met cortison-achtige middelen " (Nederlands → Frans) :

Combinatie van DICLOFENAC APOTEX® met cortison-achtige middelen kan de bijwerkingen van deze laatste ter hoogte van maag en darm versterken.
L’association de DICLOFENAC APOTEX® avec des médicaments de type cortisone peut accentuer les effets secondaires gastro-intestinaux de ceux-ci.

- Combinatie van Diclofenac EG met cortison-achtige middelen kan de bijwerkingen van deze laatste ter hoogte van maag en darm versterken.
- L'association du Diclofenac EG à des produits à action cortisonique peut renforcer les effets secondaires de ces derniers au niveau de l'estomac et de l'intestin.

Combinatie van Diclofenac TEVA Retard tabletten met verlengde afgifte met cortison-achtige middelen kan de bijwerkingen van deze laatste ter hoogte van maag en darm versterken.
La combinaison de Diclofenac TEVA Retard, comprimés à libération prolongée avec des médicaments de type cortisone peut renforcer les effets secondaires de ces derniers au niveau de l'estomac et de l'intestin.

DICLOFENAC APOTEX® kan de werkzaamheid verminderen van waterafdrijvende geneesmiddelen en middelen tegen hoge bloeddruk.
DICLOFENAC APOTEX® peut diminuer l’efficacité des produits qui favorisent la production d’urine et des médicaments contre l’hypertension.

N06AB05 PAROXETINE 25 0,1% 19,4 N06AB06 SERTRALINE 20 0,1% 16,3 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 12,5 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 1,8 15 S01CC S01CC01 DICLOFENAC MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 87 77,6% 84,1 16 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 26 0,1% 64,6 C09AA01 CAPTOPRIL 18 0,1% 31,8 C09AA04 PERINDOPRIL 15 0,1% 12,2 C09AA02 ENALAPRIL 9 0,1% 23,0 C09AA06 QUINAPRIL 5 0,1% 5,7 C09AA09 FOSINOPRIL 2 0,1% 1,6 C09AA08 CILAZAPRIL 2 0,1% 4,0 C09AA05 RAMIPRIL 1 0,1% 2,0 C09AA07 BENAZEPRIL 0 0,1% 0,0 17 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 64 0,4% 6,5 L04AA05 TACROLIMUS 9 0,1% 0,7 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 4 0,1% 0,4 18 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 61 0,4% 147,9 H02AB01 BETAMETHASON 8 0,2% 14,5 H02AB08 TRIAMCINOLON 4 0,3% 3,0 H02AB16 BUDESONIDE 2 0,1% 0,5 H02AB06 PREDNISOLON 1 0,3% 8,7 H02AB02 DEXAMETHASON 0 0,3% 0,4 H02AB10 CORTISON 0 0,5% 0,6 H02AB09 HYDROCORTISON 0 0,1% 0,3 H02AB07 PREDNISON 0 0,1% 0,0 19 S01AD S01AD03 ACICLOVIR 74 78,8% 60,3 S01AD02 TRIFLURIDINE 0 70,8% 0,1 20 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 27 0,1% 55,6 C07AB03 ATENOLOL 17 0,1% 47,2 C07AB02 METOPROLOL 11 0,1% 24,4 C07AB08 CELIPROLOL 4 0,1% 10,8 C07AB04 ACEBUTOLOL 2 0,1% 4,0 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,1% 0,8
14 N06AB N06AB04 CITALOPRAM 32 0,1% 27,7 N06AB05 PAROXETINE 25 0,1% 19,2 N06AB06 SERTRALINE 20 0,1% 16,2 N06AB03 FLUOXETINE 14 0,1% 12,5 N06AB08 FLUVOXAMINE 2 0,1% 1,8 15 S01CC S01CC01 DICLOFENAC ET ANTI-INFECTIEUX 87 77,6% 83,5 16 C09AA C09AA03 LISINOPRIL 26 0,1% 63,7 C09AA01 CAPTOPRIL 18 0,1% 31,6 C09AA04 PERINDOPRIL 15 0,1% 12,1 C09AA02 ENALAPRIL 9 0,1% 22,8 C09AA06 QUINAPRIL 5 0,1% 5,6 C09AA09 FOSINOPRIL 2 0,1% 1,5 C09AA08 CILAZAPRIL 2 0,1% 4,0 C09AA05 RAMIPRIL 1 0,1% 1,9 C09AA07 BENAZEPRIL 0 0,1% 0,0 17 L04AA L04AA01 CICLOSPORINE 63 0,4% 6,5 L04AA05 TACROLIMUS 9 0,1% 0,7 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 4 0,1% 0,3 18 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 61 0,4% 146,8 H02AB01 BETAMETHASONE 7 0,2% 15,2 H02AB08 TRIAMCINOLONE 4 0,3% 3,0 H02AB16 BUDESONIDE 2 0,1% 0,5 H02AB06 PREDNISOLONE 1 0,3% 8,6 H02AB02 DEXAMETHASONE 0 0,3% 0,4 H02AB10 CORTISONE 0 0,5% 0,6 H02AB09 HYDROCORTISONE 0 0,1% 0,3 H02AB07 PREDNISONE 0 0,1% 0,0 19 S01AD S01AD03 ACICLOVIR 74 78,8% 59,8 S01AD02 TRIFLURIDINE 0 70,8% 0,1 20 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 27 0,1% 55,2 C07AB03 ATENOLOL 17 0,1% 46,9 C07AB02 METOPROLOL 11 0,1% 24,2 C07AB08 CELIPROLOL 4 0,1% 10,8 C07AB04 ACEBUTOLOL 2 0,1% 3,9 C07AB05 BETAXOLOL 0 0,1% 0,8