Vertaling van "dichtbevolkte landen belgië " (Nederlands → Frans) :

In de dichtbevolkte landen (België/Nederland) kan de nabijheid tussen kwekerijen en bewoning evenwel een risicofactor zijn.
Néanmoins dans les pays densément peuplés (Belgique / Pays-Bas), la proximité entre élevage et habitations peut être un facteur de risque.

In dichtbevolkte landen zoals België lijkt er afgelopen jaren een zekere stabilisatie plaats te vinden van het lokale, regionale en nationale passagiersvervoer.
Dans les pays à forte densité de population tels que la Belgique, une certaine stabilisation du transport local, régional et national de personnes s’est installée.