Traduction de «diarree tiorfix is geïndiceerd » (Néerlandais → Français) :

Tiorfix is een geneesmiddel voor de behandeling van diarree. Tiorfix is geïndiceerd voor de behandeling van symptomen van acute diarree bij volwassenen als de oorzaak van de diarree niet kan behandeld worden.
Tiorfix est indiqué pour le traitement symptomatique de la diarrhée aiguë chez les adultes et si on ne peut pas remédier à la cause de la diarrhée.

Tiorfix is geïndiceerd voor de symptomatische behandeling van acute diarree bij volwassenen wanneer de oorzakelijke behandeling niet mogelijk is.
Tiorfix est indiqué pour le traitement symptomatique de la diarrhée aiguë chez les adultes dans le cas où elles ne suffisent pas à elles seules à contrôler l’affection clinique, et si on ne peut pas remédier à la cause de la diarrhée.

Tiorfix is een geneesmiddel voor de behandeling van diarree. Tiorfix wordt gebruikt voor de behandeling van symptomen van acute diarree bij kinderen ouder dan drie maanden.
Tiorfix est utilisé pour traiter les symptômes de la diarrhée aiguë chez les enfants âgés de plus de trois mois.

Profylactische behandeling voor diarree dient indien geïndiceerd te worden toegediend.
Administrer un traitement prophylactique de la diarrhée comme indiqué.

Tiorfix is een geneesmiddel voor de behandeling van diarree.
Tiorfix est un médicament pour le traitement de la diarrhée.

Tiorfix wordt gebruikt voor de behandeling van symptomen van acute diarree bij kinderen ouder dan drie maanden.
Tiorfix est utilisé pour traiter les symptômes de la diarrhée aiguë chez les enfants âgés de plus de trois mois.

Imodium Duo tabletten zijn geïndiceerd voor de symptomatische behandeling van acute diarree bij volwassenen en adolescenten ouder dan 12 jaar wanneer acute diarree samengaat met abdominaal ongemak door gassen zoals opgeblazen gevoel, krampen of winderigheid.
Imodium Duo comprimés est indiqué dans le traitement symptomatique de la diarrhée aiguë chez l'adulte et l'adolescent de plus de 12 ans quand la diarrhée aiguë est associée à une gêne abdominale liée à la présence de gaz, consistant en des ballonnements, des crampes ou des flatulences.