Vertaling van "diarree nausea braken " (Nederlands → Frans) :

Maagdarmstelselaandoeningen Soms: diarree, nausea, braken, indigestie, pancreatitis, droge mond.
Affections gastro-intestinales Peu fréquent : diarrhée, nausées, vomissements, indigestion, pancréatite, bouche sèche.

● gastro-intestinaal: diarree, nausea, braken
● gastro-intestinaux: diarrhée, nausées, vomissements

● abdominale pijn, diarree, nausea, braken
● douleurs abdominales, diarrhée, nausées, vomissements

Hypotensie, orthostatische bloeddruk verlaagd, syncope Nietproductieve prikkelhoest, bronchitis, sinusitis, dyspneu Gastrointestinale inflammatie, digestieve stoornissen, maaglast, dyspepsie, diarree, nausea, braken
Hypotension, chute de la pression artérielle orthostatique, syncope Toux irritative non-productive bronchite, sinusite, dyspnée Inflammation gastrointestinale, troubles digestifs, gêne abdominale, dyspepsie, diarrhée, nausées, vomissements

Diarree; nausea/braken; opzetting en opzwelling van het abdomen; constipatie; droge mond; buikpijn en ongemak in de buik Verhoogde leverenzymen (transaminasen, γ-GT) Rash/exantheem /erupties; Pruritis
Diarrhée ; nausées / vomissements ; distension abdominale et ballonnements; constipation ; sécheresse de la bouche ; douleur et gêne abdominale Elévations des enzymes hépatiques (transaminases, ϒ -GT) Rash cutané / exanthème / éruption ; prurit

De meest frequente ongewenst effecten van de cholinesterase-inhibitoren zijn van gastro-intestinale aard (nausea, braken, diarree), Ook centrale effecten (bvb. hoofdpijn, duizeligheid) komen voor naast overvloedig zweten en urogenitale klachten (urinaire incontinentie) 79 .
Des effets indésirables surviennent fréquemment. Les effets secondaires les plus fréquents des inhibiteurs des cholinestérases sont: gastro-intestinaux (nausées, vomissements, diarrhée), centraux (céphalées, vertiges), des sudations importantes, et urogénitaux (incontinence urinaire) 79 .

● nausea, braken en diarree
● nausées, vomissements et diarrhée

Daarnaast zijn er verschillende ongewenste effecten mogelijk: op gastro-intestinaal (nausea, braken diarree), neurologisch (duizeligheid, slapeloosheid, slaperigheid, vermoeidheid) en cardiaal vlak (geleidingsstoornissen, bradycardie), maar ook urinaire incontinentie en thermoregulatiestoornissen.
De plus, ils peuvent provoquer différents effets indésirables: sur les plans digestif (nausées, vomissements, diarrhée), neurologique (vertiges, insomnies, somnolence, fatigue) et cardiaque (troubles de conductibilité, bradycardie). Mais on note aussi de l’incontinence urinaire et des troubles de la thermorégulation.

ten gevolge van gastroduodenaal ulcus; gastro-intestinale klachten zoals nausea, braken, diarree.
suite à des ulcères gastroduodénaux; troubles gastro-intestinaux tels nausées, vomissements, diarrhées.

● gastro-intestinaal: nausea, braken, diarree, abdominale pijn, pseudomembraneuze colitis
● troubles gastro-intestinaux: nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales,